Re: [TF-dev] Sentence is ambiguous

"marlen k. waaijer" <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.java.netbeans.modules.translated-files.devel
Message-ID <[email protected]>
Thanks Dmirtry,
An example would be helpful; can you give an example of such path to 
clarify?
Marlen

Dmitry Lipin wrote:

> Hi,
>
> Dmitry Lipin wrote:
>
>> Hi Marlen,
>>
>> marlen k. waaijer wrote:
>>
>>> Can anybody help?
>>> I am not understanding the following line:
>>>
>>> The installation folder should not contain the round bracket(s) 
>>> without spaces in the path.
>>>
>>> does this mean the path should not have parenthesis or spaces?
>>
>> No, it does not.
>>
>>> Or are parenthesis only allowed if they have spaces?
>>
>> Yes, correct. The idea is that due to some bugs with GlassFish the 
>> parenthesis in installation path is allowed only if space(s) is 
>> present in the path as well.
>> Oh.. I`ll update English translation after 6.7 by changing "round 
>> bracket" -> "parenthesis" to avoid confusion.
>
> English translation->English message ;)
>
> Dmitry
>
>>
>> Dmitry
>>
>>>
>>>
>>>
>>> in file
>>> NetBeans_6.7_properties_javase_installer_FCS(nl_NL) 
>>> <javascript:%20navigateTo('index.jsp','projectId=23915')> » 
>>> Bundle.properties (section 63)
>>> /Default workspace/en-US/DeveloperTools/Netbeans Community 
>>> Client/Projects/9754_NetBeans_6.7_properties_javase_installer_FCS/Target-Dutch 
>>> (Netherlands)/installer/components/products/sjsas/src/org/netbeans/installer/products/sjsas/wizard/panels/Bundle.properties 
>>>
>>>
>>>
>>> Anybody want to help me out?
>>
>>
>> ---------------------------------------------------------------------
>> To unsubscribe, e-mail: [email protected]
>> For additional commands, e-mail: [email protected]
>>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: [email protected]
> For additional commands, e-mail: [email protected]
>
>
>
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.