Re: [TF-dev] CTI projects up

Masaki Katakai <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.java.netbeans.modules.translated-files.devel
Message-ID <[email protected]>
Hello Jean-François,

 > What order would you recommend for these projects ?

Java SE IDE consists of the following parts & clusters.

  (1) NetBeans Platform : harness, platform

  (2) IDE core : nb, ide

  (3) Java & Maven : java

  (4) Installer : nbi, installer

  (5) Profiler : profiler
      NetBeans Module Development : apisupport
      Web Service : websvccommon

If we could localize (1),(2),(3), most UIs will be localized
on actual IDE. (4) is for installer, it's important for newbie.
(5) may be optional for simple Java development.

So I recommend this order above. Please note that ide and
java are not small. ide cluster contains many features now
e.g. team support - Kenai, Bugzilla, Hudson and Versioning.

Regards,
Masaki

6/18/09 11:32 PM, Jean-François El Fouly wrote:
> 
> Le 18 juin 09 à 12:31, Petra Stastna a écrit :
> 
>> Dear all,
>>
>> All projects are up again on CTI, you can start translating.
>>
>> We will be picking up translations around 06/29, I will confirm the 
>> exact date in advance.
>>
> 
> Is that the date for FCS now ?
> Besides, I would like a bit of wise advice ;-)
> I think we're done with installer-related stuff (nbi, installer), so now 
> in the perimeter of "java" what should we focus on first (ide, java, 
> apisupport, nb) ?
> What order would you recommend for these projects ?
> I guess this advice could benefit other l10n teams, too...
> 
> Thanks !
> 
> Jean-Francois
> 
> 
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: [email protected]
> For additional commands, e-mail: [email protected]
> 


-- 
Masaki Katakai
Sun Microsystems K.K.
http://blogs.sun.com/katakai
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.