Re: [TF-dev] About Korean traslation

Hi Choongsan,

Great news! Thank you for finishing the Platform! :-)

Now there are more CTI projects ready for Korean: from JavaSE modules, I 
enabled for translation the following parts:
NB, IDE, JAVA.

Please see info below from Masaki - this is his recommendation on the 
priority of JavaSE modules.
Once you have finished with the modules, let me know, I will add other ones.
Or if you would like to change the priority of translations and you 
would like to start on other modules, please let me know.

Many thanks for your contributions! :-)

Best regards,
Nicky

-----------------------------------------------------------------

Hello Jean-François,

 > What order would you recommend for these projects ?

Java SE IDE consists of the following parts & clusters.

 (1) NetBeans Platform : harness, platform

 (2) IDE core : nb, ide

 (3) Java & Maven : java

 (4) Installer : nbi, installer

 (5) Profiler : profiler
     NetBeans Module Development : apisupport
     Web Service : websvccommon

If we could localize (1),(2),(3), most UIs will be localized
on actual IDE. (4) is for installer, it's important for newbie.
(5) may be optional for simple Java development.

So I recommend this order above. Please note that ide and
java are not small. ide cluster contains many features now
e.g. team support - Kenai, Bugzilla, Hudson and Versioning.

Regards,
Masaki



On 07/23/09 03:44, Choong San Ro wrote:
> Hi Nicky 
>
> I just finished platform translation..
>
> I'm ready to move out to JavaSE modules so.. let me know when you 
> assign me ; )
>
>
> Thanks
>
> Choongsan