Re: [TF-dev] Catalan translation

Petra Stastna <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.java.netbeans.modules.translated-files.devel
Message-ID <[email protected]>
Hi Robert,

Welcome to NetBeans! :-) This is a great news :-).

I will prepare files for you early next week so that you can start 
translating.

I suppose you first want to start with Platform files as described in 
here [1].

Then you can move on to JavaSE modules [2].

I have added Catalan into the current list of NB community languages 
[3], it is amazing to see how it is growing! ;-)


NetBeans 6.8 translations will start in the second half of September, so 
until that time we still continue localizing NB67/NB671.


Thanks,
Petra


[1] 
http://wiki.netbeans.org/NB67L10nPlatform#section-NB67L10nPlatform-NetBeansPlatform
[2] 
http://wiki.netbeans.org/NB67L10nPlatform#section-NB67L10nPlatform-JavaSE
[3] 
http://wiki.netbeans.org/TFL10nCommunityStatus#section-TFL10nCommunityStatus-CurrentListOfCommunityContributedLanguages



[email protected] wrote:
> Hi,
>
> My name is Robert Buj Gelonch, and my username in OpenSolaris 
> comunity, CTI and Netbeans is rbuj.
> I'm the leader of catalan translation on CTI.
>
> Catalan Group would like to translate Netbeans to Catalan language 
> using CTI, as it is described at 
> http://wiki.netbeans.org/TFGetStartWithCTI
>
> Can be added catalan translation?
>
> Best regards,
>
> Robert
>
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.