[[TF-dev]] Re: [[TF-dev]] Sun OpenCTI - live

"Filippo Mineo" <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.java.netbeans.modules.translated-files.devel
Message-ID <253B1B30FD0A412A9F3BC012AD6A9CA2@PCFILIPPO>
Hi all,
in my opinion too OpenCTI is much better, even if it doesn't work on IE yet =( With IE8 a JS error occurs and the page doesn't load successfully.
Search function is GREAT! =)
Filippo
  ----- Original Message ----- 
  From: Maxym Mykhalchuk 
  To: [email protected] 
  Sent: Wednesday, November 18, 2009 10:33 AM
  Subject: [[TF-dev]] Re: [[TF-dev]] Sun OpenCTI - live


  Petra,

  OpenCTI is much better than the old CTI.
  Much much better.

  Great tool!
  Keep up the great work!

  Best,
  Maxym

  2009/11/13 Petra Stastna (Nicky) <[email protected]>:
  > Hi all,
  >
  > As you might know, the new CTI has been developed and went live last night.
  > It is called the Sun OpenCTI and among other things, it offers these new
  > functionalities:
  > - Search function
  > - "Fuzzy matches"
  > - If terminology database is set for a language, the tool proposes terms as
  > you translate
  > If you have a CTI account, you can login into the Sun OpenCTI with the same
  > account, no re-registration is necessary.
  > Both tools - the "old" CTI and the "new" OpenCTI can be used in parallel.
  > (I.e. one contributor can use CTI and another one OpenCTI for the same
  > language translation.)
  > The "old" CTI will still be available, but in a sustaining mode.
  >
  > There are some known bugs already:
  > - Recommended browsers: FireFox, IE, Opera are supported browsers. Safari is
  > not usable now (it does not render the UI properly; this is being solved).
  > - Long strings in OpenCTI editor: These are not wrapped in the cell,
  > impossible/difficult to translate. (Bug #CTI-64)
  >
  > Feel free to try it out and start it for the next round of NetBeans 6.8
  > translations.
  >
  > Sun OpenCTI: https://translate.sun.com/opencti
  > Blog post: http://blogs.sun.com/cti/entry/sun_opencti_v_1_0
  >
  > Have a nice weekend! :-)
  > Petra
  >
  >
  >
  >
  >
  >



  -- 
  ================================
  Maxym Mykhalchuk
  phone: +38 (093) 567 81 48
  icq: 172-308-458
  skype: maxym.mykhalchuk
  ================================
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.