[TF-dev] Re: NetBeans 7.0 translations starting and schedule info

Diego Silva <[email protected]> Tue, 30 Nov 2010 23:58:07 -0500
Newsgroups gmane.comp.java.netbeans.modules.translated-files.devel
Message-ID <[email protected]>
Hi All

Spanish has finish NetBeans_7.0_msghtml_javase

best

El 26/11/2010 05:00 a.m., Petra Stastna escribió:
> Dear all,
>
> NetBeans 7.0 is ready for localization - the following projects are 
> ready in OpenCTI <http://translate.sun.com/opencti/>:
>
> _*1) Platform and JavaSE*_
> /*NetBeans_7.0_properties_platform_javase
> **NetBeans_7.0_msghtml_javase*
> /*> nl_NL, Fr, De, It, ko_KR, Es, sv_SE, tr_TR*
>
> _*2) Everything*_
> /*NetBeans_7.0_properties_all
> NetBeans_7.0_msghtml_all*/
> *> ca_ES, gl_ES*
>
> _*3) Platform only*_
> /*NetBeans_7.0_properties_platform*/
> *> cs_CZ, pl_PL, ro_RO, si-LK, in_ID*
>
> _*4) Russian partial contribution*_
> Note: Russian will be done mainly by translation vendors. Community is 
> very welcome to contribute. I am waiting for scope confirmation, if 
> anyone new from Russian community would like to pick up a module to 
> translate, please let me know. Currently I made available for 
> localization NBI and Installer:
> /*NetBeans_7.0_properties_all_Russian_nbi_installer
> NetBeans_7.0_msghtml_all_Russian_installer_msghtml
> */*> ru_RU*
>
> _*Schedule:*_
>
>     * In weeks ahead, we will start having *weekly builds* with your
>       localizations.
>     * There might be another *beta release (aka beta 2) around 01/18
>       <http://wiki.netbeans.org/NetBeans_70>* so you can take this
>       date as one of the milestones for your localization plan.
>     * *NetBeans 7.0 release is planned for March 2011.* So in the
>       meantime, between Beta 2 and final release, there will still be
>       updates to the localized files.
>
>
> _*Other languages:*_
> If your language is not listed in the projects above and you would 
> like to contribute to NB 7.0, please contact me telling me the scope 
> you would like to localize (platform, javase etc.).
>
> Should you have any other questions, comments, please get back.
>
> Have a good weekend all of you,
> Regards,
> Petra
>
>
>