Re: Re: Translation

Jack Catchpoole <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.java.netbeans.webteam
Message-ID <[email protected]>
Hello Vincent,

I'm not sure if you saw Maxym's reply last week, it went
to the [email protected] list (I recommend subscribing!
:-)

Maxym Mykhalchuk wrote:
> Vincent,
> 
> Read http://www.netbeans.org/community/contribute/localise.html,
> If you need more info, ask again

Maxym is right, that URL is the place to start.  Although,
if you are interested in working on French translations,
much work is already done, probably all of the pages listed
at that URL.  Vincent Brabant (who is on the webteam@ list)
has done a *lot* of translation of website content already.
Maybe it would be better to talk to him directly about what
to do ...

Vincent (B) has also done work on a translation of the IDE
into French.  Again, perhaps it would be best if you talked
to him to find out status, and what you can do ...

Vincent B, can you let Vincent D (this is getting confusing!
:-) know where to start ?

Thanks for your offer of help Vincent D, and
Best Regards,
-- 
Jack Catchpoole
NetBeans/Sun Microsystems
http://www.netbeans.org/
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.