Re: more finnish translations

"ari hartikainen" <[email protected]> Tue, 08 Jun 2004 07:34:37 +0300
Newsgroups gmane.comp.java.netbeans.webteam
Message-ID <[email protected]>
Hi,

I accidentally removed the first message that contained the links to other 
translated pages. Could you send it to me again? I check those pages to see 
if there is something to fix. Something I already found. There was also in 
the latest message one meta tag that I hadn't translated, so could send it 
too :-)

Best Regards,
Ari Hartikainen (BSc)

>From: Jack Catchpoole <[email protected]>
>To: [email protected]
>CC: [email protected]
>Subject: Re: [webteam] more finnish translations
>Date: Mon, 07 Jun 2004 16:37:22 +0200
>
>ari hartikainen wrote:
>
>>Here is another translation. This is the contribute page.
>
>Apologies for the delay Ari, I've just put this up on the staging site :
>
>   http://testwww.netbeans.org/community/contribute/index_fi.html
>
>Pls check it out when you have a chance; it will propagate to
>the live www site in ~1hr.  Any problems or updates pls let me know.
>
>One thing - I wonder if you could translate this sentence for
>the META description, so that it appears correclty (localised I
>mean) in the knowledge base, and eg in search engines :
>
>"How you can contribute to netbeans.org and the NetBeans project"
>
>Thanks again! :-)
>
>--
>Jack Catchpoole
>NetBeans/Sun Microsystems
>http://www.netbeans.org/

_________________________________________________________________
Flirttaile, rupattele, juorua tai vaihda kuulumisia näytössä tapahtuvissa 
keskusteluissa. Lataa ilmainen MSN Messenger. http://messenger.msn.fi