Problem compiling Torque Security Service Implementation (Turbine 2.4)

I have an jar file which contains implementation of Torque Security Service, but it's compiled against torque 3.1 and incompatible with torque 3.3 (which used in Scarab).

I try to build it to be able used in eclipse (om generation). But i recive next message:

torque:om-generate:

    [torque-data-model] Using classpath

    [torque-data-model] Generating to file C:\Development\turbine-trunk\extensions\torque\src\java\report.scheduler.om.generation



BUILD FAILED

File...... C:\Documents and Settings\larionov\.maven\cache\maven-torque-plugin-3.2-20031017\plugin.jelly

Element... torque-data-model

Line...... 228

Column.... 49

Exception thrown by 'properties.load'. For more information consult the velocity log, or invoke ant with the -debug flag.



Velocity log contains next last lines:

2008-03-12 15:53:06,127 - ResourceManager : found om/Control.vm with loader org.apache.velocity.runtime.resource.loader.ClasspathResourceLoader

2008-03-12 15:53:06,143 - Method load threw exception for reference $properties in template om/Control.vm at  [4,19]





How could i resolve this error?