branches/stable/l10n-kf6/eu/messages/isoimagewriter

SVN commit 1742779 by azurmendi:

Comprehensively review the ISO Image Writer Basque translation

Review terminology, style, spelling, typography, cohesion, and consistency, and add the review status and translation guide reference to the PO header.


 M  +5 -0      isoimagewriter._desktop_.po  
 M  +5 -0      isoimagewriter.po  
 M  +5 -0      org.kde.isoimagewriter.appdata.po  


--- branches/stable/l10n-kf6/eu/messages/isoimagewriter/isoimagewriter._desktop_.po #1742778:1742779
@@ -6,6 +6,11 @@
 # Translators:
 # Ander Elortondo <[email protected]>, 2020.
 # SPDX-FileCopyrightText: 2026 Iñigo Salvador Azurmendi <[email protected]>
+#
+# Egoera:
+# Proiektu osoaren berrikuspen integrala: 2026-08-01.
+# Terminologia, estiloa, ortotipografia, kohesioa eta koherentzia berrikusi dira.
+# Itzulpen-irizpideak: kde-iso-image-writer_eu-itzulpen-gida.md
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: desktop files\n"
--- branches/stable/l10n-kf6/eu/messages/isoimagewriter/isoimagewriter.po #1742778:1742779
@@ -6,6 +6,11 @@
 # Translators:
 # Ander Elortondo <[email protected]>, 2020.
 # Iñigo Salvador Azurmendi <[email protected]>, 2021, 2022, 2023, 2025, 2026.
+#
+# Egoera:
+# Proiektu osoaren berrikuspen integrala: 2026-08-01.
+# Terminologia, estiloa, ortotipografia, kohesioa eta koherentzia berrikusi dira.
+# Itzulpen-irizpideak: kde-iso-image-writer_eu-itzulpen-gida.md
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: isoimagewriter\n"
--- branches/stable/l10n-kf6/eu/messages/isoimagewriter/org.kde.isoimagewriter.appdata.po #1742778:1742779
@@ -6,6 +6,11 @@
 # Translators:
 # Ander Elortondo <[email protected]>, 2020.
 # SPDX-FileCopyrightText: 2026 Iñigo Salvador Azurmendi <[email protected]>
+#
+# Egoera:
+# Proiektu osoaren berrikuspen integrala: 2026-08-01.
+# Terminologia, estiloa, ortotipografia, kohesioa eta koherentzia berrikusi dira.
+# Itzulpen-irizpideak: kde-iso-image-writer_eu-itzulpen-gida.md
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"