l10n-kf6/lt/messages/ktextaddons

Povilas Rizagas <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.kde.cvs
Message-ID <[email protected]>
SVN commit 1744160 by prizagas:

Updated Lithuanian translation

 M  +29 -28    libtextautogeneratetextmcpprotocol.po  


--- trunk/l10n-kf6/lt/messages/ktextaddons/libtextautogeneratetextmcpprotocol.po #1744159:1744160
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: ktextaddons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-08-11 00:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-05-19 00:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-08-19 02:48+0300\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: lt\n"
@@ -15,146 +15,147 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n"
-"%100>=20) ? 1 : n%10==0 || (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || "
+"n%100>=20) ? 1 : n%10==0 || (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3);\n"
+"X-Generator: Poedit 3.9\n"
 
 #: core/server/mcpserver.cpp:103
 #, kde-format
 msgid "Sse"
-msgstr ""
+msgstr "Sse"
 
 #: core/server/mcpserver.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Standard IO"
-msgstr ""
+msgstr "Standartinis IO"
 
 #: core/server/mcpserver.cpp:107
 #, kde-format
 msgid "Streamable HTTP"
-msgstr ""
+msgstr "Srautiniu būdu perduodamas HTTP"
 
 #: widgets/server/addmcpserverdialog.cpp:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Add Server"
-msgstr ""
+msgstr "Pridėti serverį"
 
 #: widgets/server/addmcpserverwidget.cpp:34
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Name:"
-msgstr ""
+msgstr "Pavadinimas:"
 
 #: widgets/server/addmcpserverwidget.cpp:38
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Type:"
-msgstr ""
+msgstr "Tipas:"
 
 #: widgets/server/addmcpsseserverwidget.cpp:24
 #: widgets/server/addmcpsteamablehttpserverwidget.cpp:26
 #, kde-format
 msgid "Url:"
-msgstr ""
+msgstr "URL:"
 
 #: widgets/server/addmcpstdioserverwidget.cpp:24
 #, kde-format
 msgid "Command:"
-msgstr ""
+msgstr "Komanda:"
 
 #: widgets/server/addmcpstdioserverwidget.cpp:29
 #, kde-format
 msgid "Arguments:"
-msgstr ""
+msgstr "Argumentai:"
 
 #: widgets/server/addmcpsteamablehttpserverheaderconfiguredialog.cpp:20
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Add Custom Header"
-msgstr ""
+msgstr "Pridėti tinkintą antraštę"
 
 #: widgets/server/addmcpsteamablehttpserverheaderconfigurewidget.cpp:23
 #, kde-format
 msgid "Header:"
-msgstr ""
+msgstr "Antraštė:"
 
 #: widgets/server/addmcpsteamablehttpserverheaderconfigurewidget.cpp:28
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Define Header…"
-msgstr ""
+msgstr "Apibrėžti antraštę…"
 
 #: widgets/server/addmcpsteamablehttpserverheaderwidget.cpp:34
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Pridėti"
 
 #: widgets/server/addmcpsteamablehttpserverheaderwidget.cpp:39
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Modify"
-msgstr ""
+msgstr "Modifikuoti"
 
 #: widgets/server/addmcpsteamablehttpserverheaderwidget.cpp:44
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Šalinti"
 
 #: widgets/server/addmcpsteamablehttpserverheaderwidget.cpp:58
 #, kde-format
 msgid "Are you sure that you want to delete this header?"
-msgstr ""
+msgstr "Ar tikrai norite ištrinti šią antraštę?"
 
 #: widgets/server/addmcpsteamablehttpserverheaderwidget.cpp:59
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Remove Header"
-msgstr ""
+msgstr "Šalinti antraštę"
 
 #: widgets/server/addmcpsteamablehttpserverwidget.cpp:30
 #, kde-format
 msgid "Headers:"
-msgstr ""
+msgstr "Antraštės:"
 
 #: widgets/server/mcpserverlistview.cpp:52
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Add server…"
-msgstr ""
+msgstr "Pridėti serverį…"
 
 #: widgets/server/mcpserverlistview.cpp:59
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Edit…"
-msgstr ""
+msgstr "Taisyti…"
 
 #: widgets/server/mcpserverlistview.cpp:65
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Remove Server"
-msgstr ""
+msgstr "Šalinti serverį"
 
 #: widgets/server/mcpserverlistview.cpp:73
 #, kde-format
 msgid "Do you want to remove this server (%1)?"
-msgstr ""
+msgstr "Ar tikrai norite pašalinti šį serverį (%1)?"
 
 #: widgets/server/mcpserverlistview.cpp:74
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Remove Server"
-msgstr ""
+msgstr "Šalinti serverį"
 
 #: widgets/server/mcpserverwidget.cpp:39
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Search…"
-msgstr ""
+msgstr "Ieškoti…"
 
 #: widgets/server/mcpserverwidget.cpp:46
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Add Instance…"
-msgstr ""
+msgstr "Pridėti egzempliorių…"
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.