KomoDo application release and Markdown strings

Akseli Lahtinen <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.kde.devel.internationalization-and-documentation
Message-ID <2743600.lGaqSPkdTl@fedora-desktop>
Hi!

I've now been preparing KomoDo ( https://invent.kde.org/utilities/komodo )
my first app to it's first release. 
Anyway, unless something serious comes up with the current texts, they're now frozen,
and ready to be translated.

Just a heads up, I had to change one item in the metainfo file because it was seen as too
technical:

https://invent.kde.org/utilities/komodo/-/commit/37b946bc2872ac455cf2b263db7eea2f1919ce04

I will likely make the 1.0 release already today or tomorrow. This does *not* mean I'm expecting people 
to rush out translations! I will create another release, like 1.1 or similar, when there's more
translations made. There's no due date for 1.1 release yet though. So no need to rush or anything,
it's okay if 1.0 doesn't have everything translated yet. The release schedule is still bit in flux since
this is not even a KDE Gear app yet, just my own thing that I'm trying to have few more releases
with first.

I noticed there already have been some translations and I'm very grateful for them. :)

Another thing I wanted to ask though, before people put more effort into the translations,
currently the help text is written in Markdown format:

https://invent.kde.org/utilities/komodo/-/blob/master/src/ui/KomoDoHelp.qml?ref_type=heads#L11

Is this okay? Or should I turn it into more common HTML formatting we use usually? Can this be translated
easily?

If there's any concerns, let me know! I want things to be as easy as possible for everyone involved.

Thanks!
- Akseli
signature.asc (application/pgp-signature, 659 B)
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQGzBAABCgAdFiEEbPi7vZP9Ckp0hJWhLYrf3QHnb6wFAmiONmsACgkQLYrf3QHn
b6zFoQwAugU1tjI5F/WAHxLOgTH3K9SBMqrlGBVD8OcfKJtyfEwi4pj1tlmqbyXX
WqqXpqlJmHY47yeU6alUlLUJrovshnJ4fd9pcLvzOI9xoOjfw7kKKIglIhJogwpN
fq0E9jjn/unBeL5bpOPU46nPshP9fbztzYbBA/yHXMrmW8nPms6FYMOHrPdyS2+c
FQ+Ltjjz9hZIvrT97mKPxgycNYRlQl67y4k9Phh3ye6aKFWU3po+Y68kVEK4UlJY
dgWqeMceHhIlNaQiFyur8Q+vQdpLvo2/o+1qe2XwixBJXbFVl5Q+pSU6HEnREVzm
tplfSCEobxQeXv2L2hVieKWTvlfesxz8iUiDyJ0pyLq/mD7MkyzSmNxOoKH7fzf+
zzWS3y6Tlv2RP2wwz90x8Z464gf8E9XGLn+Zi2zmhp4P3J5gi6CYRjbdbFVQVmTq
znV3PTtS5TGtPIXCXt2gfa80rI1oOiKXJnXesKVUAljN9A5ygLN2WnzzKosbi+qY
pPQLGBT2
=s2sH
-----END PGP SIGNATURE-----
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.