Kid3 3.10.0 release

I plan to release Kid3 3.10.0 in a month on June 6. It is a new minor
release, so there are some new features, but mostly internal, e.g.
support for the Matroska format and MP4 chapters, therefore there are
not a lot of new strings.

Thanks,
Urs