Re: Booklet is ready

Am Mittwoch 09 Februar 2011, 13.41:06 schrieb Felix Michel:
> Hi Mario

Morning Felix
 
> thats no problem, i can fix the layout. As i am a translator and editor
> (german) i can do the proof reading if you want. I usually dont translate
> stuff other than work  related things. I prefer some different activity,
> therefore i am happy to do the layout and the proof reading.

Ok. Perfect. I'll do some proof reading myself as well (some time ago I was 
known as a human Duden ;-).

> > If I'm right there is no translation infrastructure yet but as I need it
> > rather sooner than later I'd (and some collegues) translate it rough i.e.
> > just the text. Thus my question: Felix, would you've some time to fix the
> > layout for a translated version? And where is the newest version und in
> > what form do you like to get the text?
> 
> i can export the English text for you and then you can just translate this
> (odf is fine by me).

I think you don't need to extract the text. Would be plain text ok for you?!?

> the latest version you will find here:
> 
> http://community.kde.org/index.php?title=File:Kde_booklet_ver8.pdf

Great.

> cheers
> 
> felix

Greets from Burgdorf 
Mario
 
_______________________________________________
This message is from the kde-promo mailing list.

Visit https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-promo to unsubscribe, set digest on or temporarily stop your subscription.