D31110: messages/documentation-docs-kdenlive-org/docs-kdenlive-org_404.po

Ewald Müller <noreply-Buy57tU0AsCGxO/ty/[email protected]> Sat, 6 Jun 2026 06:27:30 +0000
Newsgroups gmane.comp.kde.internationalization.german
Message-ID <[email protected]>
ewaldmuller added a comment.


  Danke für die Verbesserungsvorschläge, Alexander.
  Ich hatte zuerst auch etwas anders formuliert, fand dann aber die gleiche '.po'-Datei bei „docs_digikam_org_404“, aus der ich die Übersetzungen dann übernahm.
  Sollte ich dann die Verbesserungen an beiden Stellen einbauen?
  Mir ist auch noch unklar, wie damit umzugehen ist, daß die letztgenannte Datei das Ziel „trunk5“ hat, die anderen dagegen „trunk6“?
  
  Gruß, Ewald

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D31110

To: ewaldmuller, kde-i18n-de, bxela
Cc: bxela, kde-i18n-de, anthonywalter, smolyaninov, kurtz, alriddoch, mhirczy, robertwatts, akhilkgangadharan, fentras, marcelosoaressouza, emohr, piom, camillemo, samueln, crozbo, bartoloni, alcinos, benjaminnelan, frdbr, ewaldmuller, fernandoteles, mardelle