Re: Fedora-9 Released

Oron Peled <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.kde.internationalization.hebrew
Message-ID <[email protected]>
On Wednesday, 14 בMay 2008, Diego Iastrubni wrote:
> On Wednesday 14 May 2008 03:42:23 Oron Peled wrote:
> > ... we started ...
> ... Whats the status of the OS itself? all those pieces of software
> that configure RH/Fedora, are they translated?

I used the word "started" by intention:
 1. Most of the desktops (KDE/GNOME) are translated by upstream
    (e.g: Diego and his merry band)
 2. The problem is that RH/Fedora specific code didn't have a translation
    team until several weeks ago (although I found some sporadic code that
    was translated by various people through the years).
 3. If you are interested, have a look:
    http://translate.fedoraproject.org/languages/he/fedora-9#bottom
 4. As I also mentioned, we got some translations for "Fedora-specific"
    programs from Ubuntu folks. I'll use this chance to thank them again.

> I don't understand PulseAudio. We agreed that ESD and ARTS are crap, so
> GSrtreamer which works directly on top of ALSA/win32 drivers is a good idea.
> Why the hell do we need to re-invent this crap? Besides "ssh -x"?

The ESD/ARTS idea isn't crap, it's the implementation!
Let's illustrate the value by a fairy tale:
 * Alice is working on her desktop, listening to a Pink-Floyd oldie.
 * Bob ask her if he can borrow her screen for a moment, as he need
   to review an important mail before the meeting and his laptop is
   in the locker in the other building.
 * Alice switch quickly to a new login (without logging out) and tells Bob
   that while he handle his mail, she will go for a coffee break.
 * Bob logs in, open his mailbox and see a VoiceMail notification.
 * At this stage, the system is already silent, since PulseAudio
   got notified about the VT switch by the ConsoleKit.
 * Bob clicks the .ogg attachment and hears the message instead of
   getting the familiar "Permission Denied" he used to get before
   PulseAudio.
 * Alice returns, see that Bob is still busy, so she tells him:
   "Don't worry, you can keep working. If you can just let me
    get to my desktop for a second, so I'll see if the OO.o compile
    has already finished"
 * A quick ALT-F7 (or a menu shortcut) and Alice returned to her desktop
   with the music and all. She type the screensaver password, checks what
   she need, stop the music, lock here screen, switch back for Bob and
   goes away for lunch.

[All that time Eve was crunching SSL keys in the background ;-]

> >  * KDE-4.0.3 for us KDE lovers (OK, and GNOME-2.22 for them ;-)
> A very sad idea, as KDE 4.0 is not ready for users. KDE 4.1 is much better,
> and KDE3.5 is the really best desktop for me.
> You will find out in a few days how bad is the status of KDE 4.0, and I
> would  like you to tell us what is your experience with it as a user :)

I already installed the F9-Preview about two weeks before release:
 * The limitations were known and planed for. E.g: since kdepim (kmail,
   korganizer, etc.) wasn't ready for 4.0, the Fedora KDE team packaged
   kdepim-3.5.9 (with all deps).
 * Most technologies that went into Fedora (and RH before that) were
   "not ready for users" when they were introduced:
   - glibc (threads) in the 90's.
   - NPTL (including backporting some parts into RH-9 2.4 kernels)
   - SELinux
   - NetworkManager (Feodra-7)
   - gcj and Eclipse on gcj (before Sun released OpenJDK)
   - And OpenJDK now.
   That is intentional. Exposing these technologies to a wide
   audience (millions) surely helped them mature very quickly.
   It didn't prevent many users (including me) to use these tools happily
  (with very minor glitches from time to time).
 * Just like you, I'm sure KDE-4.1 is far better than 4.0. Thanks to Fedora
   early addoption I know I'll have it in F10 (~Sukot), and there's a very
   good chance even F9 would get it as a daily update.

Bye,

-- 
Oron Peled                             Voice/Fax: +972-4-8228492
[email protected]                  http://www.actcom.co.il/~oron
ICQ UIN: 16527398

Ignore Your Rights And They'll Go Away

------------------------------------

Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/kde-il/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/kde-il/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    mailto:[email protected] 
    mailto:[email protected]

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [email protected]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.