טעות ב־kfingpart
Yaron Shahrabani <[email protected]> Sun, 22 Feb 2009 22:03:35 +0200
| Newsgroups | gmane.comp.kde.internationalization.hebrew |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
חוסר תשומת לב אבל די בקטנה מדובר בתרגום שגוי של MiB לק"ב מה שמוזר זה שבאינטרפיד (אובונטו 8.10) זה דווקא היה תקין (מ"ב) אבל זה רק בגלל שאני תירגמתי את זה... כתובת השגיאה: https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/kdebase/+pots/kfindpart/he/37/+translate וכאן מופיע פירוט מדוייק יותר של מהדורת ה־kdebase שנמשתה מה־SVN https://edge.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/kdebase בעצם עכשיו שאני חושב על זה... אני שלחתי אל דיאגו את הקבצים של התוכנה הזאת... אני תירגמתי אותה בלאנצ'פד, הורדתי את ה־PO ושלחתי אל דיאגו... מוזר מאוד... Yaron Shahrabani - CTO "The Campus" Web: http://www.hacampus.org.il/ Israeli Applicable Studies Institute 200 Hativat Yiftah St., Karmiel, Israel Phone Number: +972 (4) 9988508