Re: Translation of "Join Firefox" video?
Jordi Serratosa <[email protected]> Mon, 10 Jun 2019 16:03:23 +0200
| Newsgroups | gmane.comp.mozilla.localization |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
I second every word! IMHO, all materials should be created with l10n in mind. salut, jordi s El 06/06/2019 a les 17:51, Rhoslyn Prys ha escrit: > In future, it could be a good idea for Mozilla's marketing guys to > commission the marketing agencies to produce material in formats > accessible for localization and using low cost open-source tools. > > It just makes sense. ;-) > > Rhos > > Ar 06/06/2019 16:40, ysgrifennodd Peiying Mo: >> On Wednesday, June 5, 2019 at 3:43:22 AM UTC-7, Rhoslyn Prys wrote: >>> There's this one as well ;-) >>> >>> https://twitter.com/firefox/status/1135984567842684931 >>> >>> Rhos >>> >>> Ar 04/06/2019 20:42, ysgrifennodd Peiying Mo: >>>> On Tuesday, June 4, 2019 at 12:28:55 PM UTC-7, Jordi Serratosa wrote: >>>>> Hi! >>>>> >>>>> Quick question: would it be possible to translate the "Join Firefox" >>>>> video from this tweet? >>>>> https://twitter.com/firefox/status/1135899381054418945 >>>>> >>>>> Thank you! >>>>> >>>>> salut, >>>>> jordi s >>>> I will find out and get back to you. >>>> _______________________________________________ >>>> dev-l10n mailing list >>>> [email protected] >>>> https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n >>> -- >>> Rhoslyn Prys >>> Meddal.com >>> >>> 07815067805 / 01248 351289 >> The videos are localized in French and German and were done through a >> marketing agency. It is unlikely that marketing has the budget to >> expand to more languages. I am hoping to get the source files so if >> any of the communities want to create one on their own, they can do >> that. As soon as I hear back from the team, I will share with you al. >> _______________________________________________ >> dev-l10n mailing list >> [email protected] >> https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n >