Re: [l10n-web] Reminder: Brand names remain unchanged
Jeff Beatty <[email protected]> Thu, 29 Aug 2019 06:58:00 -0600
| Newsgroups | gmane.comp.mozilla.localization |
|---|---|
| Message-ID | <CALWECqsdfuuBB2Lst51--psRZeJcNb9qcMkKp58cFCEinb_FJg@mail.gmail.com> |
QWRkaW5nIFRpbSBiYWNrIHRvIHRoZSB0aHJlYWQgdG8gY29tbWVudC4KCk9uIFRodSwgQXVnIDI5 LCAyMDE5IGF0IDY6NTEgQU0gWW91Z2hvdXJ0YSBCZW5hbGkgPHlvdWdob3VydGFAZ21haWwuY29t Pgp3cm90ZToKCj4gSGV5IGFsbCwKPgo+IHdlIGRpc2N1c3NlZCAgdGhpcyBpc3N1ZSBtdWx0aXBs ZSB0aW1lcyBpbiB0aGUgcGFzdCwgYW5kIEkgcmVpdGVyYXRlIG15Cj4gcG9zaXRpb24uCj4KPiB3 aGlsZSAibm90IHRyYW5zbGF0aW5nIiB0aGUgYnJhbmQgbWFrZXMgc2Vuc2UsIGZvcmJpZGRpbmcK PiB0cmFuc2xpdGVyYXRpb24gKmRvZXNuJ3QKPiBtYWtlIGFueSBzZW5zZS4qCj4KPiBZb3UgaGF2 ZSB0byBjb25zaWRlciBsYW5ndWFnZXMgdGhhdCBhcmUgbm90IHdyaXR0ZW4gaW4gTGF0aW4gbGV0 dGVycyAoYW5kCj4gcGVvcGxlIHdobyBjYW4ndCByZWFkIExhdGluIGxldHRlcnMpCj4KPiBqdXN0 IGltYWdpbmUgdGhhdCBGaXJlZm94IGJyYW5kIG5hbWUgd2FzIG9yaWdpbmFsbHkgd3JpdHRlbiBp biBBcmFiaWMsIGFuZAo+IHlvdSBhcmUgYXNrZWQgdG8ga2VlcCBpdCBsaWtlIHRoaXMgItmB2YrY sdmB2YPYsyIgZXZlbiBpbiBVUy9FbmdsaXNoIHBhZ2VzLgo+Cj4gaGVyZSBpcyB0aGUgcmVzdWx0 IHdlIGdldAo+Cj4gW2ltYWdlOiBmaXJlZm94LXRyYW5zbGl0ZXJhdGlvbi5wbmddCj4KPgo+IGFz IGEgRW5nbGlzaCBzcGVha2VyIHdobyBjYW4ndCByZWFkIEFyYWJpYywgYXJlIHlvdSBhYmxlIHRv IHJlYWQgb3IKPiByZWNvZ25pemUgdGhlIGJyYW5kIG5hbWUgaGVyZT8KPgo+IEkgaGlnaGx5IGRv dWJ0IGl0Lgo+Cj4gdGhpcyBpcyBleGFjdGx5IHdoYXQgeW91IGFyZSBhc2tpbmcgdXMgdG8gZG8s IGJ1dCBmb3Igb3RoZXIgbGFuZ3VhZ2VzLgo+Cj4gSSB0aGluayB0aGVzZSBraW5kIG9mIGRlY2lz aW9ucyBzaG91bGQgbm90IGJlIHRha2VuIGZyb20gdGhlICJFbmdsaXNoIHBvaW50Cj4gb2Ygdmll dyIgYnV0IHJhdGhlciBmcm9tIGEgZ2xvYmFsIHBvaW50IG9mIHZpZXcuIHdlIGFyZSBnb2luZyB0 byAiZGFtYWdlIgo+IHRoZSBicmFuZCBuYW1lIGlmIHdlIGRvbid0IGFsbG93IGV2ZW4gdHJhbnNs aXRlcmF0aW9uLgo+Cj4KPiBrZWVwIGluIG1pbmQgdGhhdCB3ZSBhcmUgbG9jYWxpemluZyBpbiBv cmRlciB0byBoZWxwIHRoZSBjb21tdW5pdGllcyB3ZSBhcmUKPiBsb2NhbGl6aW5nIGZvci4gUHJp b3JpdGl6aW5nIG1hcmtldGluZyBvdmVyICJoZWxwaW5nIHRoZSBjb21tdW5pdGllcyIgaXMKPiBu b3QgYSB3aXNlIGRlY2lzaW9uIElNSE8uCj4KPiBCZXN0LAo+IC0tCj4gWW91Z2hvdXJ0YSBCZW5h bGkKPiBAZGp1Zwo+Cj4KPiBMZSBqZXUuIDIyIGFvw7t0IDIwMTkgw6AgMTc6MTksIFBlaXlpbmcg TW8gPHBtb0Btb3ppbGxhLmNvbT4gYSDDqWNyaXQgOgo+Cj4gPiBIZWxsbyBFdmVyeW9uZSwKPiA+ Cj4gPiBJdCB3YXMgYnJvdWdodCB0byBvdXIgYXR0ZW50aW9uIHRoYXQgYSByZWNlbnQgcmVsZWFz ZSBvZiBGaXJlZm94IGRlc2t0b3AKPiA+IGNvbnRhaW5zIGxvY2FsaXplZCBicmFuZCBuYW1lcy4g VGhvdWdoIHRoZXJlIGhhdmUgYmVlbiBkaXNjdXNzaW9ucyBvbgo+IGJyYW5kCj4gPiBhbmQgbG9j YWxpemF0aW9uIGFzIGxhdGUgYXMgbGFzdCB5ZWFyLCB0aGUgcG9saWN5IGhhcyBub3QgY2hhbmdl ZDogbm8KPiA+IGxvY2FsaXphdGlvbiwgbm8gdHJhbnNsaXRlcmF0aW9uLCBubyBkZWNsZW5zaW9u LiAqTW96aWxsYSBicmFuZCBuYW1lcwo+IG11c3QKPiA+IHJlbWFpbiB1bmNoYW5nZWQqLiBUaGlz IGFwcGxpZXMgdG8gTW96aWxsYSBwcm9kdWN0cywgZGVza3RvcCBhbmQgbW9iaWxlLAo+ID4gYW5k IHdlYnNpdGVzLiBIZXJlIGlzIHRoZSBmdWxsIGxpc3Qgb2YgTW96aWxsYSB0cmFkZW1hcmtlZCBi cmFuZHMuCj4gPiA8aHR0cHM6Ly93d3cubW96aWxsYS5vcmcvZW4tVVMvZm91bmRhdGlvbi90cmFk ZW1hcmtzL2xpc3QvPgo+ID4KPiA+IEBMb2NhbGUgbWFuYWdlcnMgYW5kIHRyYW5zbGF0b3JzLCBw bGVhc2UgaW5jbHVkZSB0aGlzIGd1aWRlbGluZSB3aGVuCj4gPiBvbmJvYXJkaW5nIG5ldyBjb250 cmlidXRvcnMuIFdoZW4geW91IHNwb3QgdGhlIGlzc3VlIGluIHRoZSB0cmFuc2xhdGlvbiwKPiA+ IGNvbW11bmljYXRlIHRvIHRoZSBjb21tdW5pdHkgYW5kIHdhdGNoIGZvciBuZXcgaW5zdGFuY2Vz LiBJZiBwb3NzaWJsZQo+ID4gY29uZHVjdCBhIGdsb2JhbCByZXZpZXcgcHJvZHVjdCBieSBwcm9k dWN0IHRvIG1ha2Ugc3VyZSB0aGlzIHByb2JsZW0gaXMKPiA+IGNvcnJlY3RlZC4KPiA+Cj4gPiBU aGFuayB5b3UsCj4gPiBQZWl5aW5nCj4gPiBfX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fX19fX19fXwo+ID4gZGV2LWwxMG4td2ViIG1haWxpbmcgbGlzdAo+ID4gZGV2LWwx MG4td2ViQGxpc3RzLm1vemlsbGEub3JnCj4gPiBodHRwczovL2xpc3RzLm1vemlsbGEub3JnL2xp c3RpbmZvL2Rldi1sMTBuLXdlYgo+ID4KPiBfX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fX19fX19fXwo+IGRldi1sMTBuIG1haWxpbmcgbGlzdAo+IGRldi1sMTBuQGxpc3Rz Lm1vemlsbGEub3JnCj4gaHR0cHM6Ly9saXN0cy5tb3ppbGxhLm9yZy9saXN0aW5mby9kZXYtbDEw bgo+Cl9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fCmRldi1s MTBuIG1haWxpbmcgbGlzdApkZXYtbDEwbkBsaXN0cy5tb3ppbGxhLm9yZwpodHRwczovL2xpc3Rz Lm1vemlsbGEub3JnL2xpc3RpbmZvL2Rldi1sMTBuCg==