Re: IMPORTANT: pls fix double names

Dwayne Bailey <[email protected]> Fri, 15 Apr 2011 12:43:45 +0200
Newsgroups gmane.comp.openoffice.devel.localization
Organization Translate.org.za
Message-ID <[email protected]>
On 2011-04-15 10:58, Rafaella Braconi wrote:
>
> Dear All,
>
> In OOo there are some files where double names in the translation 
> impact the functionality of the product. This is for example the case 
> in the Calc funtions and in the Styles. As these bugs are not so easy 
> to detect, we are introducing an automatic test script that runs on 
> the resources every time we create the builds.
>
> There are a number of languages in which such duplicates have been 
> detected. Can you please have a look at the log file attached to issue 
> http://openoffice.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=112478 and have the 
> double names fixed in Pootle (or in case you don't use Pootle in the 
> sdf files you deliver) ?.
Instead of reinventing the wheel.  Why not use poconflicts? 
http://translate.sourceforge.net/wiki/toolkit/poconflicts - which 
detects these kinds of different translations.

-- 
regards
Dwayne

-- 
-----------------------------------------------------------------
To unsubscribe send email to [email protected]
For additional commands send email to [email protected]
with Subject: help