Re: Samenwerking op het gebied van spellingwoordenlijsten

Kris Steenhaut <kris.steenhaut-8LkvcxCLB6JmR6Xm/[email protected]> Tue, 27 Sep 2005 01:45:21 +0200
Newsgroups gmane.comp.openoffice.general.dutch
Organization CFM$-FC (Coalition for Micro$oft-Free Computing)
Message-ID <[email protected]>

Simon Brouwer ha scritto:

>> Als men geen Vlaamse woorden in de lijst wil opnemen, stel ik voor 
>> dat er ook een aparte Vlaamse lijst wordt opgesteld. Dan heeft de 
>> Vlaming ook iets aan de spellingscontrole...
>
>
> Ik denk dat weinigen bezwaar zullen hebben als iemand daarin het 
> initiatief neemt.
>
Moeten we dan enkel maar uitmaken welke Gêêntse, welke Aâantwaarpse, 
welke "Vloemse" uit de restanten van het Brusselse, welk West-Fluterse 
enz... enz... waardig genoeg zijn om in die lijst opgenomen te worden en 
welke door zichzelf aangestelde Paus zal bepalen wat de schrijfwijze 
ervan is.

Jawel, tegen dergelijk geklungel heb ik bepaald wel bezwaren.

Overigens staat het iedereen vrij via de supplementaire woordenboeken 
het hele vocabularium uit zijn kroeg en de wijde omgeving op te slaan.

Overiging meen ik dat het "goesteinge" is en niet goesting.  
"Goesteinge" is  immers "algemeen aanvaard".

-- 
Groeten uit Gent,

   Kris

http://www.taartenbakkerij.com/bestanden/warpstock-europe-2005-dresden.jpg
http://www.taartenbakkerij.com/bestanden/zum_weberplatz.jpg