Re: [native-lang] es: Lista de Correo

--nextPart1594704.N8lksrTTNO
Content-Type: Text/Plain;
  charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Hello Jes=FAs,

On Tuesday 19 October 2010, 15:06, Jes=FAs Corrius wrote:
> On Tue, Oct 19, 2010 at 8:00 PM, Ariel Constenla-Haile
>=20
> <[email protected]> wrote:
> > Hello *
> >=20
> > On Tuesday 19 October 2010, 13:37, Alexandro Colorado wrote:
> >> We are moving to our own mailing list, so for that, we are compiling a
> >> database of the members of the list, *we are still subscribing them to
> >> the list*. However through a database 'proxy' where we could retrieve
> >> the 'community' of contributors. We have held several meetings on the
> >> matter and agree the message was a bit missleading.
> >=20
> > misleading?
> >=20
> > "Estamos trabajando en migrar a las nuevas listas de OpenOffice.org a
> >  DocumentFoundation y LibreOffice. Favor de registrarte aqu[=ED] en:"
> >=20
> > the message is very clear:
> > you are working to migrate the OpenOffice.org ES mailing list to the new
> > Document Foundation and LibreOffice mailing lists
>=20
> Yes, I agree that the message is very clear and not misleading.
> We should let people take their own decisions.
>=20
> Thanks, Ariel, for pointing this.

well, I just pointed this that was very obvious for us who speak Spanish.

Please notice (before I'll be flamed in the OOo ES mailing list by telling =
me I=20
have something personal against Alexandro), that it wasn't me who told Loui=
s=20
about this problem: IMO this should have been discussed in our ES community=
=2E=20

Regards
=2D-=20
Ariel Constenla-Haile
La Plata, Argentina

--nextPart1594704.N8lksrTTNO
Content-Type: application/pgp-signature; name=signature.asc 
Content-Description: This is a digitally signed message part.

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2.0.14 (GNU/Linux)

iQIcBAABCAAGBQJMveFHAAoJEMjP1bm45QNWv0MP/11FIDDLkG4jDPhCUzSHxZjb
mA+Pox7JelNT8qUPI0OLpDDKz8vbLYYyGsEAEtlYDBHTKrpbSm9+Llh58nHUX/RY
1Emx/g/RnuZidJDlga6ntsXz/ZOkJcQ+KtNh4Ao37gZm+/3HBRaVUyYd74EWLfxb
l8p22itIz0lPEc+2247HtysUs5I5ebM+PDIHzQ+k3u4euZKPYRZjSA7rYdlhc2Z1
MCY9aVs3gDkNI0sM514ZgX4sZOle567ohL/jQMXBk+cW06EbL7eVNAnBAMUjMP6d
B/omd08R2XCzAmAcIIl/q4ST9QQw7WDS6ruPGjjd6z0YSz7LOuQWUXnykVW5HHdV
sSquwi0nImJ2XH25OpevK2bWWWNEwtkpXFMFLLSW+B/lp5zpN0SAfI6puiT7LYdL
WD/LuzFeI5WLHmPknhGFvkR9jycl2P8+qLipcdx06CT8Wtvq80jp8oTziZI5E0x0
bVl3aze83PE7kELe/UTJoAA/KyJFqR8MnMX5q0Xek+BoYuzLRhjJLEpUPLhTKU5/
5WE3Pu7lBm6O6kZO5z06rkLkJ3M7qz5WV3g9WcoFYE4rsx6k86ZKVeuBSY6QPlMV
iGwy1lB1fjQdeNySWuvOntmpyIybaHk73xtGnlWpSzpI+rYQitPFpvAnvw6zvEm4
haRGJmWWl0PwJOGPeSdB
=j5T0
-----END PGP SIGNATURE-----

--nextPart1594704.N8lksrTTNO--