Re: Japanese Translation

"Takahashi Kotaro" <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.otrs.internationalization
Message-ID <[email protected]>
Hi Kawaguchi-san,

That's great!
Please let me know if you need any help like testing, etc...
I look forward to using the otrs system in our support team.

Thanks,
Kotaro


06/10/06 に 川口和裕 <[email protected]> さんは書きました:
>
>  Hello,
>
>
>
> I have translated otrs into Japanese for OTRS evaluation, but its version
> is 2.0.4.  Soon I will test 2.1.1 and continue otrs migration into
> Japanese.
>
>
>
> I know that otrs have some problem in Japanese environment, especially in
> email handling.  But I may send some translated *.pm files and some part of
> translated administrater's manual.
>
>
>
> Please let me know to where I can post these stuffs.
>
> I am glad to be a little help for otrs development.
>
>
>
> Kazuhiro
>  ------------------------------
>
> *From:* [email protected] [mailto:[email protected]] *On Behalf Of
> *Takahashi Kotaro
> *Sent:* Monday, September 18, 2006 11:35 PM
> *To:* [email protected]
> *Subject:* [otrs-i18n] Japanese Translation
>
>
>
> Hi all,
>
> I'm new to the otrs, and I'm looking for a Japanese translation file.
> If that doesn't exist, I'd like to help creating one for the otrs
> community...
>
> Any information would be appreciated.
>
> Thanks,
> Kotaro
>

_______________________________________________
OTRS mailing list: i18n 
Archiv: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.