Re: Update for pt_BR files

Shawn Beasley <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.otrs.internationalization
Message-ID <[email protected]>
Hello,

On May 25, 2010, at 21:13 , Edson - Lists wrote:

> But, after all this translation job I found that:
> 1- there remain a bunch of untranslatable string. They are hard-coded. Mostly in the ITSM package;

Can you give me some references here? I was not aware of this.

> 2- many translation are present in German file, others in Enblish file and there was one that I only found in the Russian file. Isn't there a reference file with all translation files?

All translations are based on the English language. So, if these are translated, then every thing will be fine. If you have found any other words in other languages, these are just collateral waste.

Thanks for all the translation work! If I can be of further assistance, please let me know!

///Shawn Beasley!
---------------------------------------------------------------------
OTRS mailing list: i18n - Webpage: http://otrs.org/
Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/i18n
To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n

NEW! ENTERPRISE SUBSCRIPTION - Get more information NOW!
http://www.otrs.com/en/support/enterprise-subscription/
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.