Re: Polish translation for OTRS 3.0.0 b2

Michiel Beijen <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.otrs.internationalization
Message-ID <1282935525.2827.7.camel@rainbows>
Hi Janek,

Many thanks for submitting your translation, and for sticking with OTRS.
I noticed you submitted it earlier but had to discuss with the R&D team
about the charset issue. Basically we think we're not ready to move the
translation files to Unicode now because it would require that every
OTRS instance should also run on Unicode. Therefore we decided to
convert your file to iso-8859-2. 

BTW I noticed you did some changes on the date format. Was that on
purpose? Can you please suggest what the most common format for Polish
users would be?

-- 
Michiel Beijen
Senior Consultant

OTRS BV
Schipholweg 103
2316 XC  Leiden
The Netherlands

T: +31 71 8200 255
F: +31 71 8200 254
I:  http://www.otrs.com

OTRS brings true mobility to the Help Desk: The OTRS iPhone App free download http://www.otrs.com/en/products/iphone-app/


On vr, 2010-08-27 at 11:27 +0200, Janek Rumianek wrote:
> Hi,
> 
> 
> This file contains almost full translation of agent interface.
> File is encoded in UTF-8. 
> I updated the header ;) It is 7 years from my initial transaltion and
> I am still with OTRS.
> 
> 
> pzdr
> tm 
> ---------------------------------------------------------------------
> OTRS mailing list: i18n - Webpage: http://otrs.org/
> Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/i18n
> To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n

---------------------------------------------------------------------
OTRS mailing list: i18n - Webpage: http://otrs.org/
Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/i18n
To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.