Re: Polish translation for OTRS 3.0.0 b2
Janek Rumianek <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.comp.otrs.internationalization |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
Hi Michiel, Date format was intentional. It should be YYYY-MM-DD pzdr tm 2010/8/27 Michiel Beijen <[email protected]> > Hi Janek, > > Many thanks for submitting your translation, and for sticking with OTRS. > I noticed you submitted it earlier but had to discuss with the R&D team > about the charset issue. Basically we think we're not ready to move the > translation files to Unicode now because it would require that every > OTRS instance should also run on Unicode. Therefore we decided to > convert your file to iso-8859-2. > > BTW I noticed you did some changes on the date format. Was that on > purpose? Can you please suggest what the most common format for Polish > users would be? > > -- > Michiel Beijen > Senior Consultant > > OTRS BV > Schipholweg 103 > 2316 XC Leiden > The Netherlands > > T: +31 71 8200 255 > F: +31 71 8200 254 > I: http://www.otrs.com > > OTRS brings true mobility to the Help Desk: The OTRS iPhone App free > download http://www.otrs.com/en/products/iphone-app/ > > > On vr, 2010-08-27 at 11:27 +0200, Janek Rumianek wrote: > > Hi, > > > > > > This file contains almost full translation of agent interface. > > File is encoded in UTF-8. > > I updated the header ;) It is 7 years from my initial transaltion and > > I am still with OTRS. > > > > > > pzdr > > tm > > --------------------------------------------------------------------- > > OTRS mailing list: i18n - Webpage: http://otrs.org/ > > Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/i18n > > To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n > > --------------------------------------------------------------------- > OTRS mailing list: i18n - Webpage: http://otrs.org/ > Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/i18n > To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n > --------------------------------------------------------------------- OTRS mailing list: i18n - Webpage: http://otrs.org/ Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/i18n To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n