Re: German translation additions for CSV output

Hi Nils,

thanks for the hint. Done:
https://github.com/OTRS/otrs/commit/b875b4e2fa8abea3e6f0f84402a38ea95f3a2874

Regards, mg

Am 07.05.13 12:59, schrieb Nils Leideck:
> Dear all,
>
> Could you please be so kind and apply the following additions to the germ=
an language file so that the ticket search CSV headers are correctly transl=
ated:
>
>    $Self->{Translation}->{'FirstLock'}   =3D 'Erstsperrzeit=92;
>
>    $Self->{Translation}->{'FirstResponse'}   =3D 'Erstantwortzeit';
>    $Self->{Translation}->{'FirstResponseInMin'}   =3D 'Erstantwortzeit in=
 Minuten';
>    $Self->{Translation}->{'FirstResponseDiffInMin'}   =3D 'Erstantwortzei=
tdifferenz in Minuten=92;
>
>    $Self->{Translation}->{'SolutionInMin'}   =3D 'L=F6sungszeit in Minute=
n';
>    $Self->{Translation}->{'SolutionDiffInMin'}   =3D 'L=F6sungszeitdiffer=
enz in Minuten';
>
>    $Self->{Translation}->{'UserFirstname'}   =3D 'Benutzervorname';
>    $Self->{Translation}->{'UserLastname'}   =3D 'Benutzernachname';
>
>    $Self->{Translation}->{'customer realname'}   =3D 'Kundenanzeigename=
=92;
>
>    $Self->{Translation}->{'ArticleTree'}   =3D 'Artikelbaum';
>
> I thought about a pull request but I wasn=92t sure where in the language =
file these additions should be added to.
>
> -- Cheers, Nils
>
> ---------------------------------------------------------------------
> OTRS mailing list: i18n - Webpage: http://otrs.org/
> Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/i18n
> To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n
>

-- =

Martin Gruner
Senior Developer R&D

OTRS AG
Europaring 4
94315 Straubing

T: +49 (0)6172 681988 0
F: +49 (0)9421 56818 18
I:  www.otrs.com/

Gesch=E4ftssitz: Bad Homburg, Amtsgericht: Bad Homburg, HRB 10751, USt-Nr.:=
 DE256610065
Aufsichtsratsvorsitzender: Burchard Steinbild, Vorstand: Andr=E9 Mindermann=
 (Vorsitzender), Christopher Kuhn, Sabine Riedel

Mehr als ein Help Desk-System =96 Prozess- und Kundenmanagement mit OTRS 3.=
2 =96 Jetzt Fr=FChbucherrabatt sichern:
http://www.otrs.com/de/loesungen/promotion/otrs-help-desk-32-special/

---------------------------------------------------------------------
OTRS mailing list: i18n - Webpage: http://otrs.org/
Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/i18n
To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n