Spellcheck broken in Dutch translation? [FIXED]

Ben Gras <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.otrs.internationalization
Message-ID <[email protected]>
All,

The spellcheck using the Dutch ("Nederlands") interface languages
doesn't work (in my firefox atleast) because of this piece of
Javascript (Dutch, English):

-        alert('Dit scherm moet van het scherm 'opstellen' worden aangeroepen');
+        alert('This window must be called from compose window');

If I remove those quotes from Kernel/Language/nl.pm, it does work.. This
is OTRS 1.3.2 btw.

+      'This window must be called from compose window' => 'Dit scherm moet van het scherm 'opstellen' worden aangeroepen',
-      'This window must be called from compose window' => 'Dit scherm moet van het scherm opstellen worden aangeroepen',

	=Ben


_______________________________________________
OTRS mailing list: i18n 
Archiv: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.