AW: Danish translationfile da.pm in OTRS 2.0?

<[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.otrs.internationalization
Message-ID <432CDA4321EC15418860D5F2BCFBAC74056687@DEBAGE51>
Hi Martin,

attached you will find a new created Danish translationfile "da.pm" which is based upon "de.pm". The "da.pm" is not fully completed. Hope you will find a Danish native speaker for review and completion.

HTH,
jochen


-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: [email protected] [mailto:[email protected]]
Gesendet: Donnerstag, 28. Juli 2005 23:02
An: Internationalization mailing list of OTRS.org
Betreff: Re: [otrs-i18n] Danish translationfile da.pm in OTRS 2.0?


Hi Jochen,

sorry for the long delay, we ar currently heavy busy with OTRS 2.0. :)

[email protected] wrote:
> do you know if there will be a danish translationfile "da.pm" in OTRS 2.0? 
> Or does there already a danish translationfile for OTRS 1.3.2 exist?

No, there is currently nobody working on a da.pm file.

You are welcome to create one. :-)

> Thanks
> jochen

   Martin

--
((otrs)) :: OTRS GmbH :: Norsk-Data-Str. 1 :: 61352 Bad Homburg
         http://www.otrs.de/ :: Manage your communication!

_______________________________________________
OTRS mailing list: i18n 
Archiv: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n

_______________________________________________
OTRS mailing list: i18n 
Archiv: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n
da.pm (application/octet-stream, 39.6 KB)
Sessions# --
# Kernel/Language/da.pm - provides de language translation
# Copyright (C) 2001-2005 Martin Edenhofer <[email protected]>
# --
# $Id: da.pm,v 1.0 2005/08/16 15:11:00 martin Exp $
# --
# This software comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. For details, see
# the enclosed file COPYING for license information (GPL). If you
# did not receive this file, see http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt.
# --
package Kernel::Language::da;

use strict;

use vars qw($VERSION);
$VERSION = '$Revision: 1.0 $';
$VERSION =~ s/^\$.*:\W(.*)\W.+?$/$1/;

# --
sub Data {
    my $Self = shift;
    my %Param = @_;

    # $$START$$
    # Last translation file sync: n/a

    # possible charsets
    $Self->{Charset} = ['iso-8859-1', 'iso-8859-15', ];
    # date formats (%A=WeekDay;%B=LongMonth;%T=Time;%D=Day;%M=Month;%Y=Jear;)
    $Self->{DateFormat} = '%D.%M.%Y %T';
    $Self->{DateFormatLong} = '%A %D %B %T %Y';
    $Self->{DateInputFormat} = '%D.%M.%Y';
    $Self->{DateInputFormatLong} = '%D.%M.%Y - %T';

    $Self->{Translation} = {
      # Template: AAABase
      'Yes' => 'Ja',
      'No' => 'Nej',
      'yes' => 'ja',
      'no' => 'nej',
      'Off' => 'Af',
      'off' => 'af',
      'On' => 'En',
      'on' => 'en',
      'top' => 'høj',
      'end' => 'runter',
      'Done' => 'Færdig',
      'Cancel' => 'Afbryde',
      'Reset' => '',
      'last' => 'sidst',
      'before' => 'før',
      'day' => 'dag',
      'days' => '',
      'day(s)' => '',
      'hour' => '',
      'hours' => '',
      'hour(s)' => '',
      'minute' => 'minut',
      'minutes' => '',
      'minute(s)' => '',
      'month' => 'måned',
      'months' => '',
      'month(s)' => '',
      'week' => 'uge',
      'week(s)' => '',
      'year' => '',
      'years' => 'år',
      'year(s)' => '',
      'wrote' => '',
      'Message' => 'budskab',
      'Error' => 'fejl',
      'Bug Report' => '',
      'Attention' => '',
      'Warning' => 'advarsel',
      'Module' => 'modul',
      'Modulefile' => '',
      'Subfunction' => '',
      'Line' => 'linie',
      'Example' => 'eksempel',
      'Examples' => '',
      'valid' => 'gyldig',
      'invalid' => 'ugyldig',
      'invalid-temporarily' => '',
      ' 2 minutes' => '',
      ' 5 minutes' => '',
      ' 7 minutes' => '',
      '10 minutes' => '',
      '15 minutes' => '',
      'Mr.' => 'herr',
      'Mrs.' => 'fru',
      'Next' => 'videre',
      'Back' => 'tilbage',
      'Next...' => 'Videre...',
      '...Back' => '...Tilbage',
      '-none-' => '-ingen-',
      'none' => 'ingen',
      'none!' => 'ingen!',
      'none - answered' => '',
      'please do not edit!' => '',
      'AddLink' => '',
      'Link' => '',
      'Linked' => '',
      'Link (Normal)' => '',
      'Link (Parent)' => '',
      'Link (Child)' => '',
      'Normal' => '',
      'Parent' => 'forælder',
      'Child' => 'barn',
      'Hit' => 'stød',
      'Hits' => '',
      'Text' => 'tekst',
      'Lite' => '',
      'User' => 'bruger',
      'Username' => 'bruger navn',
      'Language' => 'sprog',
      'Languages' => 'sprog',
      'Password' => 'feltråb',
      'Salutation' => 'hilsen',
      'Signature' => 'signatur',
      'Customer' => 'kunde',
      'CustomerID' => 'kundeID',
      'CustomerIDs' => '',
      'customer' => 'kunde',
      'agent' => 'agent',
      'system' => 'system',
      'Customer Info' => 'kunde info',
      'go!' => 'starte!',
      'go' => 'starte',
      'All' => 'Al',
      'all' => 'al',
      'Sorry' => 'undskyld',
      'update!' => 'ajourføre!',
      'update' => 'ajourføre',
      'Update' => 'ajourføre',
      'submit!' => 'underkaste!',
      'submit' => 'underkaste',
      'Submit' => 'underkaste',
      'change!' => 'ændre!',
      'Change' => 'ændre',
      'change' => 'ændre',
      'click here' => 'her klikke',
      'Comment' => 'kommentar',
      'Valid' => 'gyldig',
      'Invalid Option!' => 'ugyldig option!',
      'Invalid time!' => 'ugyldig time!',
      'Invalid date!' => 'ugyldig dato!',
      'Name' => 'navn',
      'Group' => 'gruppe',
      'Description' => 'beskrivelse',
      'description' => 'beskrivelse',
      'Theme' => 'tema',
      'Created' => '',
      'Created by' => '',
      'Changed' => '',
      'Changed by' => '',
      'Search' => 'søge',
      'and' => 'og',
      'between' => 'imellem',
      'Fulltext Search' => 'fuldtekstsøge',
      'Data' => 'data',
      'Options' => 'options',
      'Title' => 'titel',
      'Item' => 'punkt',
      'Delete' => 'slette',
      'Edit' => 'redigere',
      'View' => 'bese',
      'Number' => 'nummer',
      'System' => 'system',
      'Contact' => 'kontakt',
      'Contacts' => '',
      'Export' => 'eksport',
      'Up' => 'op',
      'Down' => 'ned',
      'Add' => 'addere',
      'Category' => 'kategori',
      'Viewer' => 'betragter',
      'New message' => 'ny budskab',
      'New message!' => 'ny budskab!',
      'Please answer this ticket(s) to get back to the normal queue view!' => '',
      'You got new message!' => '',
      'You have %s new message(s)!' => '',
      'You have %s reminder ticket(s)!' => '',
      'The recommended charset for your language is %s!' => '',
      'Passwords dosn\'t match! Please try it again!' => '',
      'Password is already in use! Please use an other password!' => '',
      'Password is already used! Please use an other password!' => '',
      'You need to activate %s first to use it!' => '',
      'No suggestions' => '',
      'Word' => 'ord',
      'Ignore' => 'ignorere',
      'replace with' => '',
      'Welcome to OTRS' => 'velkommen til OTRS',
      'There is no account with that login name.' => '',
      'Login failed! Your username or password was entered incorrectly.' => '',
      'Please contact your admin' => '',
      'Logout successful. Thank you for using OTRS!' => '',
      'Invalid SessionID!' => '',
      'Feature not active!' => '',
      'Take this Customer' => 'kunde overtage',
      'Take this User' => 'bruger overtage',
      'possible' => 'mulig',
      'reject' => 'afvise',
      'Facility' => '',
      'Timeover' => '',
      'Pending till' => '',
      'Don\'t work with UserID 1 (System account)! Create new users!' => '',
      'Dispatching by email To: field.' => '',
      'Dispatching by selected Queue.' => '',
      'No entry found!' => '',
      'Session has timed out. Please log in again.' => '',
      'No Permission!' => '',
      'To: (%s) replaced with database email!' => '',
      'Cc: (%s) added database email!' => '',
      '(Click here to add)' => '',
      'Preview' => '',
      'Added User "%s"' => '',
      'Contract' => 'kontrakt',
      'Online Customer: %s' => '',
      'Online Agent: %s' => '',
      'Calendar' => 'kalender',
      'File' => '',
      'Filename' => '',
      'Type' => 'type',
      'Size' => 'størrelse',
      'Upload' => '',
      'Directory' => '',
      'Signed' => '',
      'Sign' => 'signere',
      'Crypted' => '',
      'Crypt' => 'krypt',

      # Template: AAAMonth
      'Jan' => 'jan',
      'Feb' => 'feb',
      'Mar' => 'mar',
      'Apr' => 'apr',
      'May' => 'maj',
      'Jun' => 'jun',
      'Jul' => 'jul',
      'Aug' => 'aug',
      'Sep' => 'sep',
      'Oct' => 'okt',
      'Nov' => 'nov',
      'Dec' => 'dec',

      # Template: AAANavBar
      'Admin-Area' => 'admin-areal',
      'Agent-Area' => 'agent-areal',
      'Ticket-Area' => 'ticket-areal',
      'Logout' => '',
      'Agent Preferences' => 'agent fortrinsret',
      'Preferences' => 'fortrinsret',
      'Agent Mailbox' => 'agent mailbox',
      'Stats' => 'statistik',
      'Stats-Area' => 'statistik-areal,
      'FAQ-Area' => 'FAQ-areal',
      'FAQ' => '',
      'FAQ-Search' => 'FAQ-søge',
      'FAQ-Article' => 'FAQ-artikel',
      'New Article' => 'ny artikel',
      'FAQ-State' => 'FAQ-tilstand',
      'Admin' => '',
      'A web calendar' => '',
      'WebMail' => '',
      'A web mail client' => '',
      'FileManager' => '',
      'A web file manager' => '',
      'Artefact' => 'artifact',
      'Incident' => 'hændelse',
      'Advisory' => 'rådgivende',
      'WebWatcher' => '',
      'Customer Users' => 'kunde brugere',
      'Customer Users <-> Groups' => 'kunde brugere <-> grupper',
      'Users <-> Groups' => 'bruger <-> grupper',
      'Roles' => 'roller',
      'Roles <-> Users' => 'roller <-> brugere',
      'Roles <-> Groups' => 'roller <-> grupper',
      'Salutations' => 'hilsener',
      'Signatures' => 'signaturer',
      'Email Addresses' => 'email adresser',
      'Notifications' => 'anmeldelser',
      'Category Tree' => 'kategori-træ',
      'Admin Notification' => 'admin-anmeldelse',

      # Template: AAAPreferences
      'Preferences updated successfully!' => '',
      'Mail Management' => '',
      'Frontend' => '',
      'Other Options' => '',
      'Change Password' => 'feltråb ændre',
      'New password' => 'ny feltråb',
      'New password again' => 'ny feltråb (atter)',
      'Select your QueueView refresh time.' => '',
      'Select your frontend language.' => 'frontend-sprog udvælge.',
      'Select your frontend Charset.' => '',
      'Select your frontend Theme.' => '',
      'Select your frontend QueueView.' => '',
      'Spelling Dictionary' => 'stavning-ordbog',
      'Select your default spelling dictionary.' => 'standard stavning-ordbog udvælge.',
      'Max. shown Tickets a page in Overview.' => '',
      'Can\'t update password, passwords dosn\'t match! Please try it again!' => '',
      'Can\'t update password, invalid characters!' => '',
      'Can\'t update password, need min. 8 characters!' => '',
      'Can\'t update password, need 2 lower and 2 upper characters!' => '',
      'Can\'t update password, need min. 1 digit!' => '',
      'Can\'t update password, need min. 2 characters!' => '',
      'Password is needed!' => '',

      # Template: AAATicket
      'Lock' => 'lukke',
      'Unlock' => 'lukke op',
      'History' => 'historie',
      'Zoom' => 'indhold',
      'Age' => 'alder',
      'Bounce' => '',
      'Forward' => 'forsende',
      'From' => '',
      'To' => '',
      'Cc' => '',
      'Bcc' => '',
      'Subject' => '',
      'Move' => '',
      'Queue' => '',
      'Priority' => 'prioritet',
      'State' => 'tilstand',
      'Compose' => '',
      'Pending' => 'uafgjort',
      'Owner' => 'ejer',
      'Owner Update' => 'ejer ajourføre',
      'Sender' => 'afsender',
      'Article' => 'artikel',
      'Ticket' => '',
      'Createtime' => '',
      'plain' => 'tydelig',
      'eMail' => 'E-Mail',
      'email' => 'E-Mail',
      'Close' => 'lukke',
      'Action' => 'aktion',
      'Attachment' => '',
      'Attachments' => '',
      'This message was written in a character set other than your own.' => '',
      'If it is not displayed correctly,' => '',
      'This is a' => '',
      'to open it in a new window.' => '',
      'This is a HTML email. Click here to show it.' => '',
      'Free Fields' => 'fri felts',
      'Merge' => 'forene',
      'closed successful' => 'lukket heldig',
      'closed unsuccessful' => 'lukket uheldig',
      'new' => 'ny',
      'open' => 'åben',
      'closed' => 'lukket',
      'removed' => 'fjernet',
      'pending reminder' => 'uafgjort påmindelse',
      'pending auto close+' => 'uafgjort heldig lukke',
      'pending auto close-' => 'uafgjort uheldig lukke',
      'email-external' => '',
      'email-internal' => '',
      'note-external' => '',
      'note-internal' => '',
      'note-report' => '',
      'phone' => 'telefon',
      'sms' => '',
      'webrequest' => 'webanmodning',
      'lock' => 'lukke',
      'unlock' => 'lukke op',
      'very low' => 'meget lav',
      'low' => 'lav',
      'normal' => '',
      'high' => 'høj',
      'very high' => 'meget høj',
      '1 very low' => '1 meget lav',
      '2 low' => '2 lav',
      '3 normal' => '',
      '4 high' => '4 høj',
      '5 very high' => '5 meget høj',
      'Ticket "%s" created!' => '',
      'Ticket Number' => 'ticket nummer',
      'Ticket Object' => 'ticket objekt',
      'No such Ticket Number "%s"! Can\'t link it!' => '',
      'Don\'t show closed Tickets' => '',
      'Show closed Tickets' => 'vise lukket tickets',
      'Email-Ticket' => '',
      'Create new Email Ticket' => 'skabe ny email ticket',
      'Phone-Ticket' => 'telefon-ticket',
      'Create new Phone Ticket' => 'skabe ny telefon ticket',
      'Search Tickets' => 'søge tickets',
      'Edit Customer Users' => 'redigere kunde-brugere',
      'Bulk-Action' => '',
      'Bulk Actions on Tickets' => 'bulk-action på tickets',
      'Send Email and create a new Ticket' => 'sende email og skabe ny ticket',
      'Overview of all open Tickets' => 'oversigt af al åben tickets',
      'Locked Tickets' => '',
      'Lock it to work on it!' => '',
      'Unlock to give it back to the queue!' => '',
      'Shows the ticket history!' => '',
      'Print this ticket!' => 'ticket trykke!',
      'Change the ticket priority!' => '',
      'Change the ticket free fields!' => '',
      'Link this ticket to an other objects!' => '',
      'Change the ticket owner!' => '',
      'Change the ticket customer!' => '',
      'Add a note to this ticket!' => '',
      'Merge this ticket!' => 'ticket forene!',
      'Set this ticket to pending!' => '',
      'Close this ticket!' => 'ticket lukke!',
      'Look into a ticket!' => '',
      'Delete this ticket!' => 'ticket slette!',
      'Mark as Spam!' => '',
      'My Queues' => 'min queues',
      'Shown Tickets' => '',
      'New ticket notification' => 'ny ticket anmeldelse',
      'Send me a notification if there is a new ticket in "My Queues".' => '',
      'Follow up notification' => '',
      'Send me a notification if a customer sends a follow up and I\'m the owner of this ticket.' => '',
      'Ticket lock timeout notification' => '',
      'Send me a notification if a ticket is unlocked by the system.' => '',
      'Move notification' => '',
      'Send me a notification if a ticket is moved into one of "My Queues".' => '',
      'Your queue selection of your favorite queues. You also get notified about this queues via email if enabled.' => '',
      'Custom Queue' => '',
      'QueueView refresh time' => '',
      'Screen after new ticket' => '',
      'Select your screen after creating a new ticket.' => '',
      'Closed Tickets' => 'lukket tickets',
      'Show closed tickets.' => 'vise lukket tickets',
      'Max. shown Tickets a page in QueueView.' => '',
      'Responses' => '',
      'Responses <-> Queue' => '',
      'Auto Responses' => '',
      'Auto Responses <-> Queue' => '',
      'Attachments <-> Responses' => '',
      'History::Move' => '',
      'History::NewTicket' => '',
      'History::FollowUp' => '',
      'History::SendAutoReject' => '',
      'History::SendAutoReply' => '',
      'History::SendAutoFollowUp' => '',
      'History::Forward' => '',
      'History::Bounce' => '',
      'History::SendAnswer' => '',
      'History::SendAgentNotification' => '',
      'History::SendCustomerNotification' => '',
      'History::EmailAgent' => '',
      'History::EmailCustomer' => '',
      'History::PhoneCallAgent' => '',
      'History::PhoneCallCustomer' => '',
      'History::AddNote' => '',
      'History::Lock' => '',
      'History::Unlock' => '',
      'History::TimeAccounting' => '',
      'History::Remove' => '',
      'History::CustomerUpdate' => '',
      'History::PriorityUpdate' => '',
      'History::OwnerUpdate' => '',
      'History::LoopProtection' => '',
      'History::Misc' => '',
      'History::SetPendingTime' => '',
      'History::StateUpdate' => '',
      'History::TicketFreeTextUpdate' => '',
      'History::WebRequestCustomer' => '',
      'History::TicketLinkAdd' => '',
      'History::TicketLinkDelete' => '',

      # Template: AAAWeekDay
      'Sun' => 'søndag',
      'Mon' => 'mandag',
      'Tue' => 'tirsdag',
      'Wed' => 'onsdag',
      'Thu' => 'torsdag',
      'Fri' => 'fredag',
      'Sat' => 'lørdag',

      # Template: AdminAttachmentForm
      'Attachment Management' => '',

      # Template: AdminAutoResponseForm
      'Auto Response Management' => '',
      'Response' => '',
      'Auto Response From' => '',
      'Note' => 'notits',
      'Useable options' => '',
      'to get the first 20 character of the subject' => '',
      'to get the first 5 lines of the email' => '',
      'to get the from line of the email' => '',
      'to get the realname of the sender (if given)' => '',
      'Options of the ticket data (e. g. &lt;OTRS_TICKET_Number&gt;, &lt;OTRS_TICKET_ID&gt;, &lt;OTRS_TICKET_Queue&gt;, &lt;OTRS_TICKET_State&gt;)' => '',

      # Template: AdminCustomerUserForm
      'The message being composed has been closed.  Exiting.' => '',
      'This window must be called from compose window' => '',
      'Customer User Management' => 'kunde bruger ledelse',
      'Search for' => 'søge efter',
      'Result' => 'resultat',
      'Select Source (for add)' => '',
      'Source' => 'udspring',
      'This values are read only.' => '',
      'This values are required.' => '',
      'Customer user will be needed to have an customer histor and to to login via customer panels.' => '',

      # Template: AdminCustomerUserGroupChangeForm
      'Customer Users <-> Groups Management' => 'kunde brugere <-> gruppe ledelse',
      'Change %s settings' => '',
      'Select the user:group permissions.' => '',
      'If nothing is selected, then there are no permissions in this group (tickets will not be available for the user).' => '',
      'Permission' => 'tilladelse',
      'ro' => '',
      'Read only access to the ticket in this group/queue.' => '',
      'rw' => '',
      'Full read and write access to the tickets in this group/queue.' => '',

      # Template: AdminCustomerUserGroupForm

      # Template: AdminEmail
      'Message sent to' => '',
      'Recipents' => '',
      'Body' => '',
      'send' => 'sende',

      # Template: AdminGenericAgent
      'GenericAgent' => '',
      'Job-List' => '',
      'Last run' => '',
      'Run Now!' => '',
      'x' => '',
      'Save Job as?' => '',
      'Is Job Valid?' => '',
      'Is Job Valid' => '',
      'Schedule' => 'køreplan',
      'Fulltext-Search in Article (e. g. "Mar*in" or "Baue*")' => '',
      '(e. g. 10*5155 or 105658*)' => '',
      '(e. g. 234321)' => '',
      'Customer User Login' => 'kunde bruger login',
      '(e. g. U5150)' => '',
      'Agent' => '',
      'TicketFreeText' => '',
      'Ticket Lock' => 'ticket lukke',
      'Times' => '',
      'No time settings.' => '',
      'Ticket created' => '',
      'Ticket created between' => '',
      'New Priority' => 'ny prioritere',
      'New Queue' => 'ny queue',
      'New State' => 'ny tilstand',
      'New Agent' => 'ny agent',
      'New Owner' => 'ny ejer',
      'New Customer' => 'ny kunde',
      'New Ticket Lock' => 'ny ticket lukke',
      'CustomerUser' => 'kundebruger',
      'Add Note' => 'addere notits',
      'CMD' => '',
      'This command will be executed. ARG[0] will be the ticket number. ARG[1] the ticket id.' => '',
      'Delete tickets' => 'slette tickets',
      'Warning! This tickets will be removed from the database! This tickets are lost!' => '',
      'Modules' => '',
      'Param 1' => '',
      'Param 2' => '',
      'Param 3' => '',
      'Param 4' => '',
      'Param 5' => '',
      'Param 6' => '',
      'Save' => 'redde',

      # Template: AdminGroupForm
      'Group Management' => 'gruppe ledelse',
      'The admin group is to get in the admin area and the stats group to get stats area.' => '',
      'Create new groups to handle access permissions for different groups of agent (e. g. purchasing department, support department, sales department, ...).' => '',
      'It\'s useful for ASP solutions.' => '',

      # Template: AdminLog
      'System Log' => '',
      'Time' => 'tid',

      # Template: AdminNavigationBar
      'Users' => 'brugere',
      'Groups' => 'grupper',
      'Misc' => '',

      # Template: AdminNotificationForm
      'Notification Management' => 'anmeldelse ledelse',
      'Notification' => 'anmeldelse',
      'Notifications are sent to an agent or a customer.' => '',
      'Config options (e. g. &lt;OTRS_CONFIG_HttpType&gt;)' => '',
      'Ticket owner options (e. g. &lt;OTRS_OWNER_USERFIRSTNAME&gt;)' => '',
      'Options of the current user who requested this action (e. g. &lt;OTRS_CURRENT_USERFIRSTNAME&gt;)' => '',
      'Options of the current customer user data (e. g. &lt;OTRS_CUSTOMER_DATA_USERFIRSTNAME&gt;)' => '',

      # Template: AdminPackageManager
      'Package Manager' => 'pakke leder',
      'Uninstall' => 'uinstallere',
      'Verion' => '',
      'Do you really want to uninstall this package?' => '',
      'Install' => 'installere',
      'Package' => 'pakke',
      'Online Repository' => '',
      'Version' => '',
      'Vendor' => 'sælger',
      'Upgrade' => 'opprioritere',
      'Local Repository' => '',
      'Status' => '',
      'Overview' => 'oversigt',
      'Download' => '',
      'Rebuild' => '',
      'Reinstall' => '',

      # Template: AdminPGPForm
      'PGP Management' => 'PGP ledelse',
      'Identifier' => '',
      'Bit' => '',
      'Key' => 'nøgle',
      'Fingerprint' => 'fingeraftryk',
      'Expires' => '',
      'In this way you can directly edit the keyring configured in SysConfig.' => '',

      # Template: AdminPOP3Form
      'POP3 Account Management' => '',
      'Host' => '',
      'Trusted' => '',
      'Dispatching' => '',
      'All incoming emails with one account will be dispatched in the selected queue!' => '',
      'If your account is trusted, the already existing x-otrs header at arrival time (for priority, ...) will be used! PostMaster filter will be used anyway.' => '',

      # Template: AdminPostMasterFilter
      'PostMaster Filter Management' => '',
      'Filtername' => '',
      'Match' => '',
      'Header' => '',
      'Value' => '',
      'Set' => '',
      'Do dispatch or filter incoming emails based on email X-Headers! RegExp is also possible.' => '',
      'If you use RegExp, you also can use the matched value in () as [***] in \'Set\'.' => '',

      # Template: AdminQueueAutoResponseForm
      'Queue <-> Auto Responses Management' => '',

      # Template: AdminQueueAutoResponseTable

      # Template: AdminQueueForm
      'Queue Management' => 'queue ledelse',
      'Sub-Queue of' => '',
      'Unlock timeout' => '',
      '0 = no unlock' => '',
      'Escalation time' => '',
      '0 = no escalation' => '',
      'Follow up Option' => '',
      'Ticket lock after a follow up' => '',
      'Systemaddress' => '',
      'Customer Move Notify' => '',
      'Customer State Notify' => '',
      'Customer Owner Notify' => '',
      'If an agent locks a ticket and he/she will not send an answer within this time, the ticket will be unlock automatically. So the ticket is viewable for all other agents.' => '',
      'If a ticket will not be answered in thos time, just only this ticket will be shown.' => '',
      'If a ticket is closed and the customer sends a follow up the ticket will be locked for the old owner.' => '',
      'Will be the sender address of this queue for email answers.' => '',
      'The salutation for email answers.' => '',
      'The signature for email answers.' => '',
      'OTRS sends an notification email to the customer if the ticket is moved.' => '',
      'OTRS sends an notification email to the customer if the ticket state has changed.' => '',
      'OTRS sends an notification email to the customer if the ticket owner has changed.' => '',

      # Template: AdminQueueResponsesChangeForm
      'Responses <-> Queue Management' => '',

      # Template: AdminQueueResponsesForm
      'Answer' => 'svar',

      # Template: AdminResponseAttachmentChangeForm
      'Responses <-> Attachments Management' => '',

      # Template: AdminResponseAttachmentForm

      # Template: AdminResponseForm
      'Response Management' => '',
      'A response is default text to write faster answer (with default text) to customers.' => '',
      'Don\'t forget to add a new response a queue!' => '',
      'Next state' => 'næste tilstand',
      'All Customer variables like defined in config option CustomerUser.' => '',
      'The current ticket state is' => '',
      'Your email address is new' => '',

      # Template: AdminRoleForm
      'Role Management' => '',
      'Create a role and put groups in it. Then add the role to the users.' => '',
      'It\'s useful for a lot of users and groups.' => '',

      # Template: AdminRoleGroupChangeForm
      'Roles <-> Groups Management' => '',
      'move_into' => '',
      'Permissions to move tickets into this group/queue.' => '',
      'create' => 'skabe',
      'Permissions to create tickets in this group/queue.' => '',
      'owner' => 'ejer',
      'Permissions to change the ticket owner in this group/queue.' => '',
      'priority' => 'prioritet',
      'Permissions to change the ticket priority in this group/queue.' => '',

      # Template: AdminRoleGroupForm
      'Role' => 'rolle',

      # Template: AdminRoleUserChangeForm
      'Roles <-> Users Management' => '',
      'Active' => 'aktiv',
      'Select the role:user relations.' => '',

      # Template: AdminRoleUserForm

      # Template: AdminSalutationForm
      'Salutation Management' => '',
      'customer realname' => '',
      'for agent firstname' => '',
      'for agent lastname' => '',
      'for agent user id' => '',
      'for agent login' => '',

      # Template: AdminSelectBoxForm
      'Select Box' => '',
      'SQL' => '',
      'Limit' => '',
      'Select Box Result' => '',

      # Template: AdminSession
      'Session Management' => '',
      'Sessions' => '',
      'Uniq' => '',
      'kill all sessions' => '',
      'Session' => '',
      'kill session' => '',

      # Template: AdminSignatureForm
      'Signature Management' => 'signatur ledelse',

      # Template: AdminSMIMEForm
      'SMIME Management' => 'SMIME ledelse',
      'Add Certificate' => 'addere certifikat',
      'Add Private Key' => 'addere privat nøgle',
      'Secret' => '',
      'Hash' => '',
      'In this way you can directly edit the certification and private keys in file system.' => '',

      # Template: AdminStateForm
      'System State Management' => 'tilstand ledelse',
      'State Type' => 'tilstand type',
      'Take care that you also updated the default states in you Kernel/Config.pm!' => '',
      'See also' => 'se også',

      # Template: AdminSysConfig
      'SysConfig' => '',
      'Group selection' => 'gruppe udvælgelse',
      'Show' => 'vise',
      'Download Settings' => '',
      'Download all system config changes.' => '',
      'Load Settings' => '',
      'Subgroup' => '',
      'Elements' => '',

      # Template: AdminSysConfigEdit
      'Config Options' => '',
      'Default' => '',
      'Content' => '',
      'New' => 'ny',
      'New Group' => 'ny gruppe',
      'Group Ro' => 'gruppe Ro',
      'New Group Ro' => 'ny gruppe Ro',
      'NavBarName' => '',
      'Image' => '',
      'Prio' => '',
      'Block' => '',
      'NavBar' => '',
      'AccessKey' => '',

      # Template: AdminSystemAddressForm
      'System Email Addresses Management' => '',
      'Email' => '',
      'Realname' => '',
      'All incoming emails with this "Email" (To:) will be dispatched in the selected queue!' => '',

      # Template: AdminUserForm
      'User Management' => 'bruger ledelse',
      'Firstname' => '',
      'Lastname' => '',
      'User will be needed to handle tickets.' => '',
      'Don\'t forget to add a new user to groups and/or roles!' => '',

      # Template: AdminUserGroupChangeForm
      'Users <-> Groups Management' => 'bruggere <-> grupper ledelse',

      # Template: AdminUserGroupForm

      # Template: AgentBook
      'Address Book' => 'adresse bog',
      'Return to the compose screen' => '',
      'Discard all changes and return to the compose screen' => '',

      # Template: AgentCalendarSmall

      # Template: AgentCalendarSmallIcon

      # Template: AgentCustomerTableView

      # Template: AgentInfo
      'Info' => '',

      # Template: AgentLinkObject
      'Link Object' => '',
      'Select' => 'udvælge',
      'Results' => 'resultat',
      'Total hits' => '',
      'Site' => '',
      'Detail' => '',

      # Template: AgentLookup
      'Lookup' => 'opslag',

      # Template: AgentNavigationBar
      'Ticket selected for bulk action!' => '',
      'You need min. one selected Ticket!' => '',

      # Template: AgentPreferencesForm

      # Template: AgentSpelling
      'Spell Checker' => '',
      'spelling error(s)' => '',
      'or' => 'eller',
      'Apply these changes' => '',

      # Template: AgentTicketBounce
      'A message should have a To: recipient!' => '',
      'You need a email address (e. g. [email protected]) in To:!' => '',
      'Bounce ticket' => '',
      'Bounce to' => '',
      'Next ticket state' => '',
      'Inform sender' => '',
      'Your email with ticket number "<OTRS_TICKET>" is bounced to "<OTRS_BOUNCE_TO>". Contact this address for further informations.' => '',
      'Send mail!' => '',

      # Template: AgentTicketBulk
      'A message should have a subject!' => '',
      'Ticket Bulk Action' => '',
      'Spell Check' => '',
      'Note type' => 'notits type',
      'Unlock Tickets' => 'lukke op tickets',

      # Template: AgentTicketClose
      'A message should have a body!' => '',
      'You need to account time!' => '',
      'Close ticket' => 'lukke ticket',
      'Note Text' => 'notits tekst',
      'Close type' => '',
      'Time units' => '',
      ' (work units)' => '',

      # Template: AgentTicketCompose
      'A message must be spell checked!' => '',
      'Compose answer for ticket' => '',
      'Attach' => 'hænge op',
      'Pending Date' => '',
      'for pending* states' => '',

      # Template: AgentTicketCustomer
      'Change customer of ticket' => '',
      'Set customer user and customer id of a ticket' => '',
      'Customer User' => 'kunde bruger',
      'Search Customer' => 'søge kunde',
      'Customer Data' => 'kunde data',
      'Customer history' => 'kunde historie',
      'All customer tickets.' => '',

      # Template: AgentTicketCustomerMessage
      'Follow up' => '',

      # Template: AgentTicketEmail
      'Compose Email' => '',
      'new ticket' => 'ny ticket',
      'Clear To' => 'cleare To',
      'All Agents' => 'al agents',
      'Termin1' => '',

      # Template: AgentTicketForward
      'Article type' => 'artikel type',

      # Template: AgentTicketFreeText
      'Change free text of ticket' => 'ændre fri tekst af ticket',

      # Template: AgentTicketHistory
      'History of' => 'historie af',

      # Template: AgentTicketLocked
      'Ticket locked!' => 'ticket lukke!',
      'Ticket unlock!' => 'ticket lukke op!',

      # Template: AgentTicketMailbox
      'Mailbox' => '',
      'Tickets' => '',
      'All messages' => 'al budskaber',
      'New messages' => 'ny budskaber',
      'Pending messages' => 'indtil budskaber',
      'Reminder messages' => 'påmindelse budskaber',
      'Reminder' => 'påmindelse',
      'Sort by' => 'sortere',
      'Order' => 'ordne',
      'up' => 'op',
      'down' => 'ned',

      # Template: AgentTicketMerge
      'You need to use a ticket number!' => '',
      'Ticket Merge' => 'ticket forene',
      'Merge to' => 'forene sig',
      'Your email with ticket number "<OTRS_TICKET>" is merged to "<OTRS_MERGE_TO_TICKET>".' => '',

      # Template: AgentTicketMove
      'Queue ID' => '',
      'Move Ticket' => 'flytte ticket',
      'Previous Owner' => 'foregående ejer',

      # Template: AgentTicketNote
      'Add note to ticket' => 'addere notits til ticket',
      'Inform Agent' => '',
      'Optional' => 'valgfri',
      'Inform involved Agents' => '',

      # Template: AgentTicketOwner
      'Change owner of ticket' => 'ændre ejer af ticket',
      'Message for new Owner' => 'budskab for ny ejer',

      # Template: AgentTicketPending
      'Set Pending' => '',
      'Pending type' => '',
      'Pending date' => '',

      # Template: AgentTicketPhone
      'Phone call' => '',

      # Template: AgentTicketPhoneNew
      'Clear From' => 'cleare From',

      # Template: AgentTicketPlain
      'Plain' => '',
      'TicketID' => '',
      'ArticleID' => '',

      # Template: AgentTicketPrint
      'Ticket-Info' => '',
      'Accounted time' => '',
      'Escalation in' => '',
      'Linked-Object' => '',
      'Parent-Object' => '',
      'Child-Object' => '',
      'by' => '',

      # Template: AgentTicketPriority
      'Change priority of ticket' => 'ændre prioritet af ticket',

      # Template: AgentTicketQueue
      'Tickets shown' => '',
      'Page' => '',
      'Tickets available' => 'tickets disponibel',
      'All tickets' => 'al tickets',
      'Queues' => '',
      'Ticket escalation!' => 'ticket optrapning',

      # Template: AgentTicketQueueTicketView
      'Your own Ticket' => '',
      'Compose Follow up' => '',
      'Compose Answer' => '',
      'Contact customer' => 'contact kunde',
      'Change queue' => 'ændre queue',

      # Template: AgentTicketQueueTicketViewLite

      # Template: AgentTicketSearch
      'Ticket Search' => 'ticket søge',
      'Profile' => 'profil',
      'Search-Template' => 'søge skabelon',
      'Created in Queue' => '',
      'Result Form' => 'resultat formular',
      'Save Search-Profile as Template?' => '',
      'Yes, save it with name' => '',
      'Customer history search' => 'kunde historie søge',
      'Customer history search (e. g. "ID342425").' => 'kunde historie søge (z.B. "ID342425").',
      'No * possible!' => '',

      # Template: AgentTicketSearchResult
      'Search Result' => 'søge resultat',
      'Change search options' => 'ændre søge options',

      # Template: AgentTicketSearchResultPrint
      '"}' => '',

      # Template: AgentTicketSearchResultShort
      'sort upward' => 'sortere opad',
      'U' => 'O',
      'sort downward' => 'sortere nedad',
      'D' => 'N',

      # Template: AgentTicketStatusView
      'Ticket Status View' => 'ticket tilstand bese',
      'Open Tickets' => 'åben tickets',

      # Template: AgentTicketZoom
      'Split' => 'spalte',

      # Template: AgentTicketZoomStatus
      'Locked' => '',

      # Template: AgentWindowTabStart

      # Template: AgentWindowTabStop

      # Template: Copyright

      # Template: css

      # Template: customer-css

      # Template: CustomerAccept

      # Template: CustomerCalendarSmallIcon

      # Template: CustomerError
      'Traceback' => '',

      # Template: CustomerFAQ
      'Print' => 'trykke',
      'Keywords' => '',
      'Symptom' => 'symptom',
      'Problem' => 'problem',
      'Solution' => 'løsning',
      'Modified' => '',
      'Last update' => 'sidst ajourføre',
      'FAQ System History' => 'FAQ system historie',
      'modified' => '',
      'FAQ Search' => 'FAQ søge',
      'Fulltext' => 'fuldtekst',
      'Keyword' => '',
      'FAQ Search Result' => 'FAQ søge resultat',
      'FAQ Overview' => 'FAQ oversigt',

      # Template: CustomerFooter
      'Powered by' => '',

      # Template: CustomerFooterSmall

      # Template: CustomerHeader

      # Template: CustomerHeaderSmall

      # Template: CustomerLogin
      'Login' => 'login',
      'Lost your password?' => '',
      'Request new password' => 'anmodning ny feltråb',
      'Create Account' => '',

      # Template: CustomerNavigationBar
      'Welcome %s' => '',

      # Template: CustomerPreferencesForm

      # Template: CustomerStatusView
      'of' => 'af',

      # Template: CustomerTicketMessage

      # Template: CustomerTicketMessageNew

      # Template: CustomerTicketSearch

      # Template: CustomerTicketSearchResultCSV

      # Template: CustomerTicketSearchResultPrint

      # Template: CustomerTicketSearchResultShort

      # Template: CustomerTicketZoom

      # Template: CustomerWarning

      # Template: Error
      'Click here to report a bug!' => '',

      # Template: FAQ
      'Comment (internal)' => 'kommentar (indvortes)',
      'A article should have a title!' => '',
      'New FAQ Article' => 'ny FAQ artikel',
      'Do you really want to delete this Object?' => '',
      'System History' => 'system historie',

      # Template: FAQCategoryForm
      'Name is required!' => '',
      'FAQ Category' => 'FAQ kategori',

      # Template: FAQLanguageForm
      'FAQ Language' => 'FAQ sproge',

      # Template: Footer
      'QueueView' => 'queue bese',
      'PhoneView' => 'telefon bese',
      'Top of Page' => 'top af page',

      # Template: FooterSmall

      # Template: Header
      'Home' => '',

      # Template: HeaderSmall

      # Template: Installer
      'Web-Installer' => '',
      'accept license' => 'acceptere licence',
      'don\'t accept license' => '',
      'Admin-User' => 'admin bruger',
      'Admin-Password' => 'admin feltråb',
      'your MySQL DB should have a root password! Default is empty!' => '',
      'Database-User' => 'database bruger',
      'default \'hot\'' => '',
      'DB connect host' => '',
      'Database' => 'database',
      'Create' => 'skabe',
      'false' => 'falsk',
      'SystemID' => '',
      '(The identify of the system. Each ticket number and each http session id starts with this number)' => '',
      'System FQDN' => '',
      '(Full qualified domain name of your system)' => '',
      'AdminEmail' => '',
      '(Email of the system admin)' => '',
      'Organization' => 'organisation',
      'Log' => '',
      'LogModule' => '',
      '(Used log backend)' => '',
      'Logfile' => '',
      '(Logfile just needed for File-LogModule!)' => '',
      'Webfrontend' => '',
      'Default Charset' => 'udeblive charset',
      'Use utf-8 it your database supports it!' => '',
      'Default Language' => 'udeblive sprog',
      '(Used default language)' => '',
      'CheckMXRecord' => '',
      '(Checks MX recordes of used email addresses by composing an answer. Don\'t use CheckMXRecord if your OTRS machine is behinde a dial-up line $!)' => '',
      'To be able to use OTRS you have to enter the following line in your command line (Terminal/Shell) as root.' => '',
      'Restart your webserver' => '',
      'After doing so your OTRS is up and running.' => '',
      'Start page' => '',
      'Have a lot of fun!' => '',
      'Your OTRS Team' => '',

      # Template: Login

      # Template: Motd

      # Template: NoPermission
      'No Permission' => 'ikke tilladelse',

      # Template: Notify
      'Important' => 'vigtig',

      # Template: PrintFooter
      'URL' => '',

      # Template: PrintHeader
      'printed by' => '',

      # Template: Redirect

      # Template: SystemStats
      'Format' => '',

      # Template: Test
      'OTRS Test Page' => '',
      'Counter' => 'tæller',

      # Template: Warning
      # Misc
      'OTRS DB connect host' => '',
      'Create Database' => 'skabe database',
      'DB Host' => '',
      'Ticket Number Generator' => 'ticket nummer generator',
      '(Ticket identifier. Some people want to set this to e. g. \'Ticket#\', \'Call#\' or \'MyTicket#\')' => '',
      'In this way you can directly edit the keyring configured in Kernel/Config.pm.' => '',
      'Ticket Hook' => '',
      'Close!' => 'lukke!',
      'TicketZoom' => 'indhold',
      'Don\'t forget to add a new user to groups!' => '',
      'License' => 'licence',
      'CreateTicket' => 'skabe ticket',
      'OTRS DB Name' => '',
      'System Settings' => '',
      'Finished' => 'færdig',
      'Days' => '',
      'with' => 'med',
      'DB Admin User' => 'DB admin bruger',
      'Change user <-> group settings' => '',
      'DB Type' => '',
      'next step' => 'videre skridt',
      'FIXME: WHAT IS PGP?' => '',
      'My Queue' => 'min queue',
      'Create new database' => 'skabe ny database',
      'Stunden' => '',
      'Delete old database' => 'slette gammel database',
      'Load' => 'lade',
      'OTRS DB User' => 'OTRS DB bruger',
      'FIXME: WHAT IS SMIME?' => '',
      'OTRS DB Password' => 'OTRS DB feltråb',
      'DB Admin Password' => 'DB Admin feltråb',
      'Drop Database' => 'slette database',
      '(Used ticket number format)' => '',
      'FAQ History' => 'FAQ historie',
    };
    # $$STOP$$
}
# --
1;
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.