What is the best natural language for the code-base?

My experience tells me that the natural language choice can impact
significantly the code comprehension.

I find that reading but especially writing code in English can be very
challenging for non-native speakers.

On the other hand, mixing some other language with API written in English is
not very pleasing and I’d imagine it can adversely affect the comprehension
as well.

So, if a team is working on a proprietary, non-globalizes solution, should
they use English or a local language?

-- 
Danijel Arsenovski
"Empowering your team for agile transition"
www.empoweragile.com


[Non-text portions of this message have been removed]



------------------------------------

Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/refactoring/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/refactoring/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    [email protected] 
    [email protected]

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [email protected]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/