Re: probable bug in English stemmer

Andrew Aksyonoff <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.search.snowball
Message-ID <[email protected]>
Hello Martin,

Sunday, February 6, 2011, 6:19:44 PM, you wrote:
MP> It is very nice to hear from you again after so many years!
MP> Yes, the snowball-discuss group goes on as ever, though now
MP> I am 66 I'm slowing down somewhat. Richard Boulton of course is
MP> still very young.

Oh wow... time flies like an arrow.  For some reason I thought
you were younger, maybe in your fifties.

MP> In detail, Porter2 stems
MP> exceptionalism to exceptional (step 2)
MP> exceptional to exception (step 3)
MP> exception to except (step 4)
MP> see http://snowball.tartarus.org/algorithms/english/stemmer.html

Many thanks for the clarification.  It's all clear now.  I indeed
did not handle -tional and -ational on Step 3 in my implementation,
and that made me confuse (valid) Step 3 reduction of -tional for
a (buggy) double reduction on Step 4.

Just out of curiosity, I wonder if that change was made after 2001.
That is, whether I made a bug back then, or just now when doing the
update.

MP> Similarly the other words you mention. I hope I've got this right:
MP> like you, I am now a bit rusty on the English stemmer.

I'm getting up to speed again lately. :)


-- 
Best regards,
 Andrew                            mailto:[email protected]
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.