Re: Re: Spanish and Jurabib

BTW, did it and nothing happened.

On 3/10/06, Julio Rojas <[email protected]> wrote:
>
> \AddTo\bibsspanish{%
>               \def\inseriesname{in}%
>                 \def\incolledformat{in }%
> }
> %
>
> Will this change In to En??? Or do I need something like:
>
> \AddTo\bibsspanish{%
>               \def\inseriesname{en}%
>                 \def\incolledformat{en }%
> }
> %
>
> Thanx for your help...
>
>
> On 3/10/06, Charles de Miramon < [email protected]> wrote:
> >
> > Julio Rojas wrote:
> >
> > > I'm trying Jurabib with my document which is in spanish. The
> > > bibliography is ok, but some english words like "chapter" and "in" are
> > > included in the references. Is there any way to correct this???
> > >
> > > In the attached file you can see how in the bibliography lone
> > > reference the english word "In" is placed instead of the spanish word
> > > "En":
> > >
> > > "...Prólogo In Segundo..."
> > >
> >
> > It is not English but Latin. You can change it with something like that
> > in
> > the preamble :
> > \AddTo\bibsspanish{%
> >               \def\inseriesname{in}%
> >                 \def\incolledformat{in }%
> > }
> > %
> >
> > Charles
> > --
> > http://www.kde-france.org
> >
> >
> >
> > --
> >
> > Please remember -- this is an international english speaking mailing
> > list!
> >
> > If you have a problem, please provide a complete minimal example
> > document (with a small bibliography database), which runs out of he box
> > without any superfluous packages loaded, otherwise we could not help.
> > Yahoo! Groups Links
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
>
>
> --
>
> -------------------------------------------------
> Julio Rojas
> [email protected]
>



--
-------------------------------------------------
Julio Rojas
[email protected]