Re: Frage zum Header in pdf - Dokumenten

This is a multi-part message in MIME format...

------------=_1769708578-186972-453
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Am Thu, 29 Jan 2026 13:26:50 +0100 schrieb Reinhard Kotucha:

>> \hypersetup{
>>     bookmarks=true,         % show bookmarks bar?

Unnötig. Bookmarks sind standardmäßig an.

> >  unicode=false,       

Diese Zeile einfach löschen.

>  pdflatex braucht ISO8859-1 im Header, um diesen korrekt 
>  darzustellen. 

Nein. Heutzutage geht utf8 überall.

> Eigentlich ist es "doof", dass das nicht "out of the box"
funktioniert.

Es funktioniert out-of-the-box. Man darf hyperref aber nicht mit
falschen Einstellungen verwirren.

\documentclass{article}
\usepackage{hyperref}
\hypersetup{pdftitle=Grüße}
\begin{document}
hallo
\end{document}

> Hallo Dieter,
> ich würde es zunächst mit unicode=true in \hypersetup versuchen.  

Das ist unnötig. unicode=true ist der Standard. 

-- 
Ulrike Fischer 
http://www.troubleshooting-tex.de/



------------=_1769708578-186972-453
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
MIME-Version: 1.0

-- 
FAQ: http://texfragen.de/
Durchsuchbares Archiv: https://www.listserv.dfn.de/sympa/arc/tex-d-l 
Unsubscribe/Verwaltung: https://www.listserv.dfn.de/sympa/info/tex-d-l
------------=_1769708578-186972-453--