Re: Re: [ANNOUNCE] Manual for GNU Texinfo 7.1 translated into Brazilian Portuguese

Jamenson Espindula <[email protected]> Sun, 8 Mar 2026 03:27:00 -0300
Newsgroups gmane.comp.tex.texinfo.bugs,gmane.comp.tex.texinfo.general
Message-ID <CAOW_YOngu45PjLinWh5TFi_QTf=5Dw4fh1UHPzBF2z2OewJ=xw@mail.gmail.com>
Em s=C3=A1b., 7 de mar. de 2026 =C3=A0s 11:59, Patrice Dumas <pertusus@free=
.fr> escreveu:
>
> That's because you need to remove the dot to the i to have a dotless i
> and then apply the accent.  I attach a diff to txi-pt_BR.tex in your
> sources that does that.  I used \ptexi to have a dotless i, as the usual
> \i does not seems to work in Texinfo TeX.  You already used that for
> \putwordNoTitle, by the way.
>
> As a disclaimer, I am not really an expert on these Texinfo TeX subject.
>
> --
> Pat

That is it! It works! Thank you very much.

Next release, the PDF output will be fine.

Jamenson Espindula