Re: Re: [ANNOUNCE] Manual for GNU Texinfo 7.1 translated into Brazilian Portuguese

Em s=C3=A1b., 7 de mar. de 2026 =C3=A0s 11:59, Patrice Dumas <pertusus@free=
.fr> escreveu:
>
> On Sat, Mar 07, 2026 at 09:49:27AM -0300, Jamenson Espindula wrote:
> > Em s=C3=A1b., 7 de mar. de 2026, 05:26, Patrice Dumas <[email protected]=
>
> > escreveu:
> > > I did a parser for Texinfo for po4a that should be more robust than t=
he
> > > existing one, that is based on the SWIG GNU Texinfo interface:
> > > https://github.com/mquinson/po4a/pull/615/
> > >
> > > Hopefully once it is merged in po4a and the SWIG interface is present=
 on
> > > every platform and loading correctly, it will simplify Texinfo manual=
s
> > > translations...
> > >
> > > --
> > > Pat
> > >
> >
> > Is it already usable right now? I could be some kind of a beta tester u=
ser.
>
> It is usable, but it is not available out of the box right now.  You
> need the SWIG interface of texi2any, which is only present in the
> texinfo 7.3 release and is not built in the default case.  I have seen
> that the Debian package seems to have a swig subpackage, but not the
> fedora one.  You could also build form source.  That's for the GNU
> Texinfo side.
>
> On the po4a side, you need to get the git source, then add the branch
> corresponding to the pull request I mentionned above, build and maybe
> install.
>
I cloned your repository (as it is an exact copy of the mquinson one).

I tried the commands below:

mkdir -v build
cd build/
perl ../Build.PL

The output os the last command was:

Can't locate Po4aBuilder.pm in @INC (you may need to install the
Po4aBuilder module) (@INC entries checked: .
/home/jamenson/perl5/lib/perl5/5.42.0/x86_64-linux-thread-multi
/home/jamenson/perl5/lib/perl5/5.42.0
/home/jamenson/perl5/lib/perl5/x86_64-linux-thread-multi
/home/jamenson/perl5/lib/perl5 /usr/lib/perl5/5.42/site_perl
/usr/lib/perl5/5.42/vendor_perl /usr/lib/perl5/5.42/core_perl) at
../Build.PL line 9.
BEGIN failed--compilation aborted at ../Build.PL line 9.

Same result inside my 'po4a-git' local copy repository.

Can you help with that?

My Operating System is Linux From Scratch (LFS) 12.4 (no package
manager at all).
Perl: 5.42.0

Jamenson Espindula