home directory

Hi All

I have been struggling for hours and i know its something small that 
i am not doing.

I am setting up a new server.

On the old server the repositories are in /cvs
on the new server the repositories are in /mnt/data/cvs

clients currently use :pserver:[email protected]:/cvs/master 
to check out data.

I would like this to remain the same however, however i cant get the 
home directory setup. When the user tries to checkout data 
with :pserver:[email protected]:/cvs/master  on the new 
server they get /cvs/master: no such repository :( 

below is my cvs file, any help would really be appreciated.... 

service cvspserver
{
        disable                 = no
        port                    = 2401
        socket_type             = stream
        protocol                = tcp
        wait                    = no
        user                    = root
        passenv                 = PATH
        server                  = /usr/bin/cvs
        env                     = HOME=/mnt/data
        server_args             = -f --allow-
root=/mnt/data/cvs/master --allow-root=/mnt/data/cvs/practice --allow-
root=/mnt/data/cvs/solutions --allow-root=/mnt/data/cvs/docs --allow-
root=/mnt/data/cvs/vdocs --allow-root=/mnt/data/cvs/vmaster pserver
#       bind                    = 127.0.0.1
}






 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/cvsgui/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/cvsgui/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    mailto:[email protected] 
    mailto:[email protected]

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [email protected]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/