how to troubleshoot "buffer overflow detected"

This started with a web page I access which prints very poorly.  I =20
wanted to use Amaya to see how and how badly the page was constructed.  =20
Unfortunately, accessing the page directly requires logging on to the =20
site with https, so I accessed the page in Firefox, and then saved a =20
local copy.  When I try to open the local copy in Amaya 11.4.4, I get a =20
"buffer overflow detected."  I see this reported in the mailing list =20
against an earlier version [1].  I see even earlier (2009) mentions on =20
coresecurity and fortiguard.   I have no idea whether what I'm seeing =20
is the same as any of those reports, but I'd appreciate any suggestions =20
on troubleshooting (either Amaya or the html).

Thanks for any advice or assistance.

Jack


[1] http://lists.w3.org/Archives/Public/www-amaya/2011JanMar/0002.html
=