Re: [HS] Re: Écriture inclusive (!)

Le jeudi 03 décembre 2020 à 14:53 +0100, BERTRAND Joël a écrit :
> Maïeul Rouquette a écrit :
> > Le 03/12/2020 à 14:23, BERTRAND Joël a écrit :
> > >     Bonjour à tous,
> > > 
> > >     Franchement, je ne veux pas être vieux jeu, mais l'écriture
> > > inclusive
> > > dans les pages privées (par exemple la configuration du plugin
> > > Formidable), ça pique les yeux ! Je ne suis pas sûr que ce soit
> > > réellement une nécessité absolue.
> > > 
> > >     Exemple :
> > > "seul·es les auteur·trices d’un formulaire"
> > > "seul·es les administrateurs et administratrices"
> > > 
> > >     Là, camarades, il faut choisir son camp. Soit on a le culot
> > > d'écrire
> > > "seul.e.s les administrateur.rice.s", soit on écrit le Français
> > > correctement en considérant que le masculin pluriel est le neutre
> > > du
> > > Français (ce qui est est grammaticalement le cas).
> > > 
> > >     JB
> > > _______________________________________________
> > > liste: https://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev
> > > doc: https://www.spip.net/
> > > dev: https://core.spip.net/
> > > irc://irc.freenode.net/spip
> > > 
> > Je t'invite à lire les ouvrages d'Eliane Viennot sur le fait que
> > non, le
> > masculin pluriel n'est pas le neutre du français.
> 
> 	Dans ce cas, la grammaire à changé. Et ce n'est pas non plus ce
> qu'indique l'Académie Française
> (https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9N0368). Il y a par
> ailleurs une littérature complète sur ce point, à commencer par celle
> de
> Moignet.
> 
> 	Trêve de plaisanterie, merci de ne pas imposer cette saleté. Le
> but
> d'un outil comme Spip n'est pas de faire du militantisme mal placé.
> Ou
> si vous voulez absolument mettre cette horreur dans les pages,
> prévoyez
> un bouton quelque part avec une option "je veux avoir les yeux qui
> saignent" ou "je veux mon site en Français". Ou créez une
> localisation
> "français inclusif" et foutez la paix à ceux qui veulent encore
> écrire
> un Français tout juste correct.
> 
> 	En Français, que tu le veuilles ou non, le masculin pluriel est
> non
> genré comme en Allemand, le féminin pluriel est non genré. C'est
> comme
> ça, et prétendre que massacrer la grammaire française va résoudre des
> problèmes de société est inepte.
> 
> 	C'était mon coup de gueule, le genre de coup de gueule qui peut
> me
> faire abandonner un outil parce que la politique n'a rien à voir là-
> dedans.
> 
> 	Je n'y reviendrai pas.
> 
> 	JB


Et bien abandonne le. Parce que ton positionnement est aussi politique.
Et que l'académie francaise est tout sauf composé de chercheurs et
chercheuses.

Allez bye ! 

_______________________________________________
liste: https://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev
doc: https://www.spip.net/
dev: https://core.spip.net/
irc://irc.freenode.net/spip