Question (2) SVN et GIT

Salut,

avec les changements de SVN -> GIT et Mailman -> Discourse je me trouve =

devant une situation qui exige des modifications complexes de ma =

d=E9marche comme traducteur de SPIP.
Avec ce d=E9fi se posent quatre questions que je vous pose dans des =

messages s=E9par=E9s. En voici la deuxi=E8me question.

2.
Suite au portage du serveur de d=E9veloppement SPIP de SVN vers GIT je ne =

peux plus travailler directement sur les cha=EEnes de langue des plugins =

qui ne sont pas pris en compte das trad.spip.net.
Je veux bien apprendre GIT et m'=E9quiper des interfaces n=E9cessaires quan=
d =

Je me mettrai =E0 programmer mes propres plugins, mais pour les t=E2ches de =

traduction ceci me semble surfait, surtout pace qu'il y a une inteface =

de traduction tout =E0 fait efficace.

Alors j'ai une deuxi=E8me question: Quand est-ce que la totalit=E9 des =

plugins r=E9f=E9renc=E9s dans plugins.spip.net sera int=E9gr=E9e dans trad.=
spip.net ?

Il va de soi que dans sa phase de d=E9veloppement un plugin particulier ne =

soit pas disponible dans trad.spip.net.  Une foi "canonis=E9" par son =

r=E9f=E9rencement dans la liste "officielle" des plugins SPIP sur =

plugins.spip.net il est dans l'int=E9r=EAt de la coh=E9rence des =E9l=E9men=
ts de =

la galaxie SPIP de l'int=E9grer dans trad.spip.net.

Merci pour vos commentaires,
:-)k++