Question (3) trad.spip.net et html5up Phantom

Salut,

avec les changements de SVN -> GIT et Mailman -> Discourse je me trouve =

devant une situation qui exige des modifications complexes de ma =

d=E9marche comme traducteur de SPIP.
Avec ce d=E9fi se posent quatre questions que je vous pose dans des =

messages s=E9par=E9s. En voici la troisi=E8me question.

3.
Je travaille actuellement sur l'adaptation de html5up Phantom (merci =

chankalan !) pour un site et je constate que sa version allemande m=E9rite =

des mises au point. Je ne veux pas tout fourrer dans local_de.php mais =

revoir les cha=EEnes de langue dans le contexte complet du plugin et du =

site. La traduction en place et o.k. mais elle n'a pas encore la qualit=E9 =

n=E9cessaire pour obtenir un site agr=E9able et moderne.

- Est-ce qu'il est possible de vite int=E9grer html5up Phantom dans =

trad.spip.net ?

- Comment encourager ou automatiser l'int=E9gration des plugins dans =

plugins.spip.net dans trad.spip.net ?


Merci pour vos commentaires,
:-)k++