xf:select to store as many elements as values selected

This is a multi-part message in MIME format.
--------------000306040307020101020101
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Hello,
An xf:select enable to get multiple values like for the olac:code 
attribute in the following example :

<dc:subject xsi:type="olac:linguistic-field" olac:code="dialogue 
narrative singing"/>

But is there a way to store the following data instead :

<dc:subject xsi:type="olac:linguistic-field" olac:code="dialogue "/>
<dc:subject xsi:type="olac:linguistic-field" olac:code="narrative"/>
<dc:subject xsi:type="olac:linguistic-field" olac:code="singing"/>

Thanks,

-- 
Jean-Baptiste Pressac
Traitement et analyse de bases de données
Centre de Recherche Bretonne et Celtique
UMS 3554
20 rue Duquesne
CS 93837
29238 Brest cedex 3

tel : +33 (0)2 98 01 68 95
fax : +33 (0)2 98 01 63 93


--------------000306040307020101020101
Content-Type: text/x-vcard; charset=utf-8;
 name="Jean-Baptiste_Pressac.vcf"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: attachment;
 filename="Jean-Baptiste_Pressac.vcf"

begin:vcard
fn:Jean-Baptiste Pressac
n:Pressac;Jean-Baptiste
org:Centre de recherche bretonne et celtique (CRBC)
adr:CS 93837;;20 rue Duquesne;Brest cedex 3;;29238;France
email;internet:[email protected]
title;quoted-printable:Traitement et analyse de bases de donn=C3=A9es
tel;work:+33 (0)2 98 01 68 95
tel;fax:+33 (0)2 98 01 63 93
note;quoted-printable:Bureau C310=0D=0A=
	=0D=0A=
	https://twitter.com/CRBCBrest
url:http://www.univ-brest.fr/crbc/menu/Membres+du+laboratoire/Personnel_administratif_et_technique/Jean-Baptiste_Pressac
version:2.1
end:vcard


--------------000306040307020101020101--