Klubo de Romo denove avertas la homaron pri venonta katastrofo
"John Therrien Dale" <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.culture.language.esperanto.britain |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
Karaj Samideanoj, Sube mi verkis elsendaĵon pri la Klubo de Romo kaj ties nova averto pri nia nuna civilizacio, kiu, simile al la Titanic en 1912, estas ankoraÅ stiranta sin al senprecedenta katastrofo. Ni devas "ÅanÄi la direkton" de nia monda Åipo. Ni devas konstrui daÅriÄeblan Ter-Komunumon. La elsendaĵo estas mia persona verko, kaj sole mi respondecas por la enhavoj. Sincere via en Ter-Komunumo, John Dale PS: Se vi ne vidas la pravajn Esperantajn literojn, iru, tipe, al "Vjuo" en via Interreta vju-programo kaj serÄu nacilingve por "Karaktra Enkodado". La literaj karaktroj de via Interreta programo devas esti koditaj laÅ Unikodo UTF-8. Se vi ankoraÅ havas problemojn kun vjuo de la teksto, kontaktu min, kaj mi sendos al vi version kun la "x"-metodo de trans-skribado.) NOVAÄ´-ELSENDO Klubo de Romo Denove Avertas la Homaron, LanÄas Kampanjon, ke Aprilo 13 Estu "La Tago de `Åangu la Direkton!'" La Katastrofo de la RMS Titanic. Aprilo 13, 2012 estis la tago antaÅ la 100-a datreveno de la sinko de la marÅipo RMS Titanic. Je 11:40 ptm je Aprilo 14, 1912, dum sia unua vojaÄo el Britio al Usono, la Titanic koliziis kun glacimonto. Varbita tiutempe kiel "nesinkigebla," Äi sinkis en la fruaj horoj de la mateno de Aprilo 15 en la Nord-Atlantika Oceano 600 kilometrojn sude de Newfoundland, Kanado. La plej granda kaj luksa Åipo en la mondo tiutempe, la Titanic portis kelkajn el la plej riÄaj personoj en la Okcidento kaj, entute, 2223 personojn. Perdis siajn vivojn 1517 personoj, multe da ili estantaj malriÄaj enmigrantoj kaj pasaÄeroj el la Tria Klaso. La sinko de la Titanic estis unu el la plej grandaj pactempaj katastrofoj en la historio. Kaj Äi estis tute evitebla kaj nenecesa. La Titanic, la plej fama Åipo en la historio, sinkis Äar Äi enhavis nesufiÄajn sendanÄerilojn kaj eskap-boatojn, kaj precipe Äar la Åipestro, urÄita fare de komercistoj kaj riÄaj pasaÄeroj, ignoris radio-avertojn el alia proksima Åipo pri la Äeesto de glacimontoj. MalgraÅ tiuj klaraj avertoj, la Åipestro antaÅeniris plenrapide. La katastrofo de la Titanic, pro tio, estiÄis ikono de tio, kio okazos, kiam estroj neglektas siajn superajn etikajn devojn kaj malobeas la AntaÅzorgan Principon (Angleze, "Precautionary Principle"), ignoras spertulajn avertojn, kaj metas nur duarange la sekurecon kaj vivojn de la hom-estaĵoj sub sia gvidado. Nova Kampanjo de la Klubo de Romo. Por helpi al la homaro lerni la nuntempan lecionon de la Titanic, la Klubo de Romo, grupo de sciencistoj el tra la mondo kiuj studas la dinamikojn de la tutmonda sistemo, lanÄis novan kampanjon de edukado. En tiu Äi klopodo, la Klubo urÄas al popoloj kaj grupoj tra la mondo komenci resoleni la daton de Aprilo 13 kiel la Tagon de "ÅanÄu la Direkton!" (Angleze, "Change Course Day"). Por vidi filmeton (en naciaj lingvoj) pri la afero, iru al http://www.change-the-course.org/?content=change-course <http://www.change-the-course.org/?content=change-course> . La Titanic de hodiaÅ estas nia nuna tutmonda civilizacio, kiu, estrita fare de sistemo de konkurencantaj korporacioj kaj naci-Åtatoj, kaj kontraÅ multege da sciencistaj avertoj, ankoraÅ plenrapidegas al la tutmonda elÄerpigo de renovigeblaj kaj nerenovigeblaj rimedoj, al tutmondaj troecoj de poluado de ekologiaj sistemoj, kaj al ekonomia, agrikultura, kaj ekologia disfalo. En 2011, kiel unu ekzemplo, la homaro kreskis preter la popolnombro de 7 bilionoj. Multaj biologistoj kaj ekologistoj, tamen, taksas, ke la Tero, je nunaj pohomaj niveloj de negativa ekologia efiko, povas daÅre subteni eble nur 2 aÅ 3 bilionojn. LaÅ tiu sciencista opinio, la homa popolnombro de la Tero jam estas inter 200 al 300 procente tro granda. MalgraÅ tio, la popolnombro ankoraÅ kreskas Äiujare je pli-malpli 70 milionoj. Aldone, la penoj de la UnuÄintaj Nacioj por provizi famili-planadajn servojn estas daÅre subfinancitaj, kaj, Äis nun, krom Äinio, ekzistas neniu elstare videbla kaj sukcesa kampanjo de edukado pri popolnombroj kaj ekologia daÅriÄebleco fare de iu registaro, fare de la tutmonda komerca komunumo (kiu kompreneble profitas mallongtempe pere de ekonomia kreskado), aÅ fare de iu Äefa tutmonda religio. La manko de suffiÄe da sento de respondeco rilate al la tutmonda estonteco inter estroj kaj la grandaj institucioj de nia mondo devas esti renversita se la homaro havos civilizitan futuron. Aprilo 13 estas tial bonega tago, je kiuj levi oniajn voÄojn kaj diri al Äiuj estroj je Äiuj niveloj kaj en Äiuj grupoj kaj organizaĵoj, "ÅanÄu la direkton! For je aferoj-kiel-kutime! Stiru nian Åipon al daÅriÄebla Ter-Komunumo!" Nova Raporto pri la Limoj de Kreskado. Por helpi al la edukado de la publiko Äi-rilate, la Klubo de Romo eldonis novan raporton, kiu provizas 40-jaran Äisdatigon de sia originala raporto eldonita en 1972 kaj nomita La Limoj de Kreskado (Angleze, The Limits to Growth). La nova raporto, uzante la komputilan modelon Mondon3 (World3) Äe la Instituto Jay Forrester Äe MIT (Massachusetts Instituto de TeÄ¥nologio), kun nuntempaj datumbazoj, revalidis la esencajn eltrovaĵojn de la originala raporto de 1972 kaj ankaÅ de la 30-jara Äisdatigo de la raporto eldonita kiel libro en 2002 kaj titolita Limoj de Kreskado: La 30-Jara Äisdatigo. La nova raporto denove prognozas tutmondan ekologian kaj ekonomian disfalon antaÅ la dato 2030 kun grandaj perdoj de homaj vivoj kaj industria elmeto -- se estroj kaj popoloj ne ÅanÄos direktojn al "verda" energio kaj ekonomio. La originala raporto de 1972 estis mokata fare de kresk-favoraj interesoj en la komercaj, registaraj, religiaj, kaj akademiaj kampoj. Institucioj de politika ekonomio kaj de alia decid-farado donis preskaÅ neniom da serioza atento al Äiaj avertoj. Post 1972, tempon post tempo, grupoj de sciencistoj tra la mondo estas denove avertintaj la tiel-nomitajn estrojn de la homaro pri la aktuala kaj ada estonta kolizio inter la homara ekonomio kaj la daÅriÄebla biosfero de la Tero. MalgraÅ Äiom, kiom ili faris por averti nin, kaj malgraÅ multe da aktivismo inter Ne-Registaraj Organizaĵoj, konferenco post oficiala konferenco pri disrompo de la tutmonda klimato, ekzemple, rezultis en preskaÅ nenia ÅanÄiÄo de direkto. La Titanic de nia civilizacio ankoraÅ rapidegas al katastrofo. Samkiel la Titanic je Aprilo 13, 1912, la tago antaÅ la kolizio, ni havas nur ege malgrandan fenestron da tempo, en kiu ni povas ankoraÅ peni ÅanÄi la direkton. La nova raporto kaj kampanjo fokusas je kiumaniere ni povas ÅanÄi niajn direktojn kaj transiri al daÅriÄebla Ter-Komunumo. Novaj Retlokoj kaj Videoj. La Klubo de Romo, fondita en 1968, estas grava fonto de alt-kvalitaj pristudoj kaj informo pri daÅriÄebleco kaj la "malkreskigo" de la negativa homara "piedsigno." La retloko de la Klubo mem estas http://www.clubofrome.org/ <http://www.clubofrome.org/> . Nova Angleza surlinia vidprogramo, "Kio Estis la MesaÄo de La Limoj de Kreskado?" (Angleze, "What Was the Message of The Limits to Growth?"), aperas Äe http://www.clubofrome.org/flash/limits_to_growth.html <http://www.clubofrome.org/flash/limits_to_growth.html> . Pli detala pres-versio sub la sama titolo aperas Äe http://connect.clubofrome.org/ecms/files/resources/What_was_the_message_\ of_Limits_to_Growth.pdf <http://connect.clubofrome.org/ecms/files/resources/What_was_the_message\ _of_Limits_to_Growth.pdf> . Por pli da informo pri la Tago de `ÅanÄu la Direkton!" (Angleze, "Change Course Day"), vidu http://www.clubofrome.at/news/index.html#changecourse <http://www.clubofrome.at/news/index.html#changecourse> . Vidu ankaÅ la novan retlokon http://www.change-the-course.org/?content=change-course. Ke Ni Äiujare Solenu la Daton Aprilon 13. La simbola taÅgeco de Aprilo 13 faras Äin bona kandidato por Äiujara observado, kaj ne nur dum 2012. Post la katastrofo de la Titanic, multaj bonkoraj personoj donacis monon kaj energion por helpi al la familioj de la viktimoj. Multe de la viktimaj familioj estis perdintaj siajn solajn mon-subtenantaojn, aÅ, inter la multaj travivantoj en la Tria Klaso, Äion, kion ili posedis. Sed tiuj laÅdeblaj penoj ne povis, kompreneble, restarigi la mortintojn. Same hodiaÅ, se ni neglektos la neceson "ÅanÄi la direkton" de nia civilizacio kaj ekonomio, Äiom de la post-katastrofa bonkoreco en la mondo ne povos restarigi la ekologion de la Tero aÅ la sanon aÅ estontecon de niaj disfalintaj socioj. La Katastrofo de la Titanic kaj Äia "Forgesita Travivanto." Kiel rakontita Angleze en la Huffington Post de Aprilo 12, 2012, (http://www.huffingtonpost.com/rainn-wilson/abdul-baha_b_1419099.html <http://www.huffingtonpost.com/rainn-wilson/abdul-baha_b_1419099.html> ), por membroj de la Bahaa mondkomunumo, la katastrofo de la Titanic havas specialan signifon. La historio estas, ke `Abdu'l-Baha, kiun Baha'u'llah, la fondinto de la Bahaa komunumo, estis nominta en sia testamento esti la sekvanta Äefo de la nova komunumo, evitis kaj tial "travivis" la katastrofon de la Titanic. MalgraÅ la fakto, ke la tiamaj Bahaanoj entuziasme donacis al li multe da mono por vojaÄi sur la Titanic dum lia unua vojaÄo al Usono, li intuicie sentis ion neprava. Pro tio, li almoze fordonis la monon al la malriÄaj kaj prenis malpli faman Åipon, tiele evitanta la katastrofon. Pro tio, kaj nur pro tio, ekzistas hodiaÅ la Bahaa mondkomunumo kiel nuntempe organizita. LaÅ la originale Angleza artikolo pri `Abdu'l-Baha en Wikipedia: `Li alvenis en Nov-Jorkon je 11 Aprilo 1912 post rifuzo de monoferto al li por vojaÄi sur la RMS Titanic, dirante al la Bahaanoj, anstataÅe, "Donacu tion Äi al almozfondaĵo." Li tiam vojaÄis sur pli malrapida Åipo, la S.S. Cedric, kaj citis preferon de pli longa marvojaÄo kiel la kialo. Dum li estis en Nov-Jorko, li aranÄis privatan kunvenon kun la travivantoj de la sortaÄita Titanic, kiuj demandis al li, Äu li sciis, ke la Titanic estus detruita, al kio `Abdu'l-Baha respondis, "Dio donas al la homo sentojn de intuicio."' Bahaaj Metodoj de Socia Mem-Regado kaj la Konstruado de Ter-Komunumo. La profeta fondinto de la Bahaa mondkomunumo, Baha'u'llah, vivis inter 1817 kaj 1892, kaj `Abdu'l-Baha (1844-1921) estis lia plej aÄa filo. Pro tio, ke `Abdu'l-Baha, obeante al siaj spiritaj valoroj kaj al sia intuicio pri la Titanic, "travivis" la katastrofon de la Titanic, li savis la futuron de la nuna Bahaa mondkomunumo kaj povis porti la instruojn de sia profeta patro al Usono, kiu estiÄis unu el la gravaj administraj bazoj de la Bahaa mondkomunumo. La komunumo estas nun centrita en la Bahaa Monda Centro en Haifa, Israelo sur Monto Karmelo. La vorto `baha' en la Araba lingvo signifas baze "radiecon," "gloron." La titolo `Baha'u'llah' signifas "Gloron de la Sinjoro." La titolo ``Abdu'l-Baha' signifas "Servanton al Baha." Pro la instruoj de Baha'u'llah kaj `Abdu'l-Baha, la 5 milionoj da Bahaanoj tra la nuntempa mondo estas dediÄitaj al servado al la unuanimeco de la tuta homaro kaj al la konstruado de tio, kion oni inter nuntempuloj povus priskribi kiel "daÅriÄebla Ter-Komunumo." Kvankam ili persone estas certe neperfektaj, ili mem ofertas la Bahaan modelon de mem-regado al la mondo por studado kiel ekzemplon de tia komunumo kaj de Äiaj spiritaj principoj. Por helpi en la starigado de la unuanimeco de la homaro, la Bahaaj instruoj donas al la Bahaa komunumo specialajn metodojn de interkomunikado, konsultado, kaj ne-adversula demokratia mem-regado. Bahaanoj vidas tiujn Äi metodojn esti ligitaj kun la plenumo de la Reveno kaj Renovigo promesitaj en Äiu religio, inkluzive Kristanismon, kaj kiel esencajn por la sukceso de la projekto de Ter-Komunumo kaj de la regno kaj rego de virtoj kaj justeco kaj ekvilibro sur la Tero. Tiuj Äi metodoj resanktigas la voÄon kaj partoprenadon de Äiu individuo en la socia mem-regada procezo. Ili forigas entute de la tiel-konstituciita komunumo en la elektado de Äiaj estroj la influaÄon de individua aÅ partiana kampanjado kaj de korporacia aÅ alia privata mono. Alivorte, ili forprenas de la demokratia procezo la elementon de adversula kampanjado. La elekto de estroj okazas surbaze de nenio krom la konscieco kaj konscienco de Äiu individua voÄdonanto. La instruoj ankaÅ starigas, ke grupoj, ne individuoj, estos la decid-farantoj por la komunumo. Ie, kie estas naÅ Bahaanoj, povas estiÄi Bahaa komunumo. Tiu grupo, aÅ la plimulto de la grupo, faras la decidojn. Aldone, ekzistas nun neniu individua supera estro de la Bahaa Komunumo. La supera estraro de la komunumo estas la naÅ membroj de la tutmonde demokratie elektita korpo nomita la Universala Domo de Justeco, kies sidloko estas en Haifo. La Bahaa mondkomunumo, nun nombranta je 5 milionoj, estas disvastiÄinta preskaÅ tutmonde. Por pli da informo pri la Bahaa mondkomunumo kaj sia modelo de ne-adversulaj demokratiaj metodoj por mem-regado, iru al www.bahai.org <http://www.bahai.org/> kaj al la retloko de la Bahaa Esperanto-Ligo, http://www.bahaaeligo.bahai.de/ <http://www.bahaaeligo.bahai.de/> . Por naci-lingve legi pri kaj vidi per fotoj la vivon de Baha'u'llah, iru al www.bahaullah.org <http://www.bahaullah.org/> . Bahaanoj kaj Esperanto. Kvankam ne estas leÄe devige, ke Bahaanoj lernu Esperanton, Baha'u'llah forte subtenis la principon de internacia help-lingvo, kaj `Abdu'l-Baha, lia filo, eÄ lernis iom da Esperanto, laÅdis D-ron Zamenhof, kaj urÄis, ke Bahaanoj subtenu kaj helpu Äian disvastigon. Multaj famaj fruaj Bahaanoj sekvas lian konsilon. Post `Abdu'l-Baha, lia sekvinto kiel estro de la Bahaa komunumo, Shoghi Effendi, iom lernis la lingvon kaj ade subtenis, ke Bahaanoj lernu kaj uzu Esperanton. Post li, la Universala Domo de Justeco estas ade subteninta la saman principon. Honeste, tamen, tro da Bahaanoj ankoraÅ pensas pri Esperanto nur en la kadro de iu ebla estonta oficiala help-lingvo kaj pro tio ne emas agi Äis kiam la komunumo de naci-Åtatoj pretas agi oficiale. Pro tio, kaj ankaÅ pro la fakto, ke la Angleza estas nun tiel forta kiel internacie konata lingvo, ili ofte restas nekonsciaj pri la tutmonda disvastiÄo de Esperanto, pri la agadoj de la Esperanta Movado, kaj pri la nunaj bonaj efikoj kaj avantaÄoj de Esperanto kiel, ekzemple, helpo al la edukado de siaj infanoj rilate al la konceptoj de Ter-Komunumo kaj de la Kulturo de la Paco. Je tiu Äi 125-a datreveno de Esperanto, la komunumo de Bahaanaj Esperantistoj tra la mondo reduobligas siajn klopodojn por disvastigi inter aliaj Bahaanoj la scion kaj entuziasmon pri Esperanto kaj Äiaj avantaÄoj. Retlokoj por la Ter-Komunuma Kalendaro kaj por Ter-Komunumaj Diskutoj Por retloko kaj diskutgrupo temanta pri mia kompleta listo de tutmondaj specialaj okazaĵoj starigitaj kaj solenitaj fare de la UnuiÄintaj Nacioj aÅ de Ne-Registaraj Organizaĵoj, bonvole iru al kaj aniÄu kun http://groups.yahoo.com/group/United-Nations-Earth-Community-Calendar <../United-Nations-Earth-Community-Calendar> . La Kalendaro estas nun en la Angleza sed finfine ankaÅ estos en Esperanto. Por paralela diskutgrupo temanta pri la ada kaj progresema plibonigado de la procezo de homa mem-regado je Äiuj niveloj kaj pri la konstruo de daÅriÄebla Ter-Komunumo, bonvole iru al kaj aniÄu kun http://groups.yahoo.com/group/Build-Earth-Community <../Build-Earth-Community> , aÅ Esperantlingve, http://groups.yahoo.com/group/MondaFamilio <../MondaFamilio> . Por respondi al tiu Äi elsendo, bonvole uzu la e-poÅtadreson [email protected] <mailto:[email protected]> . # # # [Verkita fare de John Dale, kiu persone respondecas por Äiaj enhavoj.]