Clarence Bicknell video - Esperanto version
| Newsgroups | gmane.culture.language.esperanto.britain |
|---|---|
| Message-ID | <CAFxLG=YkniD+xebd+5NbqpO3ujpNJYxr2VHP_W5vx=oP=stthw@mail.gmail.com> |
La nepo de Clarence Bicknell kreis asocion je la nomo de la avo, kaj nun volas tradukigi filmeton pri la avo de la angla al Esperanto. Interesigyantoj bonvolu kontakti lin kaj proponi sin por la traduko. Amike Renato > ---------- Forwarded message ---------- >> From: Marcus Bicknell <[email protected]> >> Date: 2016-07-07 11:52 GMT+02:00 >> Subject: Clarence Bicknell video - Esperanto version >> To: Federico Gobbo <[email protected]> >> >> >> Dear Federico >> >> >> >> >> Even if the multi-university pan-European research has not lifted off, we >> are full speed ahead on the biography and the video. Film shooting last >> week with director Rémy Masséglia in Bordighera and Fontanalba was very >> exciting, both in a creative and objective sense. We'll have something for >> you to see in a couple of weeks. My diary has some photos... >> http://clarencebicknell.com/images/downloads_news/renchi_go_july2016.pdf >> >> >> >> We will be making three language versions ((English, French Italian)... >> or will we be making four? If you and or colleagues want to translate the >> narration and provide a voice in Esperanto for recording then I would be >> willing to fund the overdubbing cost. That would be so tempting to do >> wouldn't it, even for the idea of making Esperanto continue to live. And it >> was a big part of Clarence's life. >> >> >> >> Please let me know if this is something you would like to put energy >> into. Film release will be mid-September, so we are hurrying along. >> >> >> >> Thank you in advance for any advice you can give >> >> >> >> Best regards >> >> Marcus Bicknell, Chairman >> >> *Association Clarence Bicknell* >> *Clarence Bicknell Association* >> *Associazione Clarence Bicknell* >> >> Homefarm Orchard, Kirby Close, Threehouseholds, Chalfont St Giles, Bucks >> HP8 4FF, UK >> phone 01494 872751 - mobile 07748 111444 - Skype mbicknell >> >> and >> >> Chateau de Castellaras, 333 Allée du Domaine, Mouans-Sartoux, >> 06370 France >> >> >> >> Web: www.clarencebicknell.com >> "Welcome to every guest, >> Come he north, south, east or west." >> *Clarence Bicknell - 1914* >> >> >> >> >> >> >> *~~~* *Renato Corsetti, 117 Dukes Avenue, London N10 2QD, UK/Britujo tel. +393286315655, +447399273515 [email protected] <[email protected]> <[email protected]>*
CBicknell_Watercolour_C_small.jpg
(image/jpeg, 49.9 KB) - not displayed