peto pri tradukado al la angla - Kriza peto [1 Attachment]

Almenaŭ la londonaj (sed ankaŭ la saŭthamptonaj) esperantistoj memoras pri
la grupo Kajto, kiu prezentis kantojn en Esperanto en la londona klubo. Nun
ili bezonas ĉi tion:

​"​

*Ni eldonos denove nian KD-on ‘Masko’, iam eldonita per Vinilkosmo, kaj nun
do de ni mem.*



* Ni kutime metas la resumojn de la kantoj en 10 aliaj lingvoj. Nun ni
ankaŭ ŝatas aldoni la resumojn de la kantoj en la KD-libreto.​ Ĉu iu ​el vi
povus fari la resumojn en la angla lingvo? Ni jam aldonas la resumojn en
Esperanto en ĉi-tiu retmesaĝo, por ke vi povas vidi kiom da estas..​ En la
kazo ke vi pretas fari tion, ĉu vi pensas ke vi povus fari tion inter nun
kaj 1 semajno?Kompreneble ni sendos ‘Maskon’ al ​la tradukinto, kiam ĝi
pretas!​"*

Se iu povas fari tion, li aŭ ŝi bonvolu kontakti rekte ​Ankie-n:
[email protected]

​Amike

Renato​

~~~
*Renato Corsetti, [email protected] <[email protected]>  *