Parser error

Hi,

I've just updated and compiled the HEAD branch and conglomerate 
complains a lot at start up. For instance:

Entity: line 103: parser error : error parsing attribute name
                         <name xml:lang="en_GB">Abigail Brady <XXX@XXX>
                                                                  ^
repeated many times. Note the "^" points to the @ character.

I found them into dispspecs/kernel-traffic-newsletter.xds but those 
names come from po/en_GB.po, line 1054.

Shouldn't this e-mail format be escaped using the &lt; and &gt; entites? 
Shouldn't intltool do that automatically?

-- 
Hervé