Re: Trouble with Greek + Windows
HERMIER Christophe <christophe.hermier-Fn7P58PmBN1Wk0Htik3J/[email protected]>
| Newsgroups | gmane.editors.poedit.user |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
At 15/12/2003, you wrote:
> > After asking the translator it turns out that she uses a
> french version of windows then select "greek keyboard" !!!
>If it is Win9x, then it explains it.
bingo : Win98
> > It seems to work correctly with "other programs" (I suspect
> she never use anything else than Word and Outlook :-( )
>These are well known for side-stepping APIs available for the rest of
>us... What's more interesting is whether 'normal' apps display Greek (e.g.
>notepad).
Tsss you bad guy they can't possibly be that bad ! ;o)
> > She first installed poedit selecting "Greek" as the preferred
> language but her menus didn't display fine ( lots of "?" she says ).
>That's because the OS' default font can't display Greek, probably.
Unfortunately I have the same problem in W2K (and I did install
the Greek language just to be sure)
I know it might look like a mac-user request but would it be
possible to change the font !?
Thanks for your answers.
Christophe.
-------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by: SF.net Giveback Program.
Does SourceForge.net help you be more productive? Does it
help you create better code? SHARE THE LOVE, and help us help
YOU! Click Here: http://sourceforge.net/donate/