Re: [poedit-users] [newbie] msgids instead of source language msgstrs

Lisman wrote:
> In case you would like to check what I'm currently dealing with,
> see: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=373808

That's a weird abuse of gettext by Mozilla folks... I'm afraid you'll 
have to figure out what they mean by original strings 
like "a_cancel_installation". (Yes, an ability to show another 
language's translation for comparative purposes would be useful here, 
but poedit doesn't have the ability yet.)

Regards,
Vaclav

-- 
PGP key: 0x465264C9, available from http://pgp.mit.edu/

-------------------------------------------------------------------------
Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT
Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your
opinions on IT & business topics through brief surveys-and earn cash
http://www.techsay.com/default.php?page=join.php&p=sourceforge&CID=DEVDEV

_______________________________________________
Poedit-users mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/poedit-users

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2.0.3 (GNU/Linux)

iD8DBQBGCs2bxDYa/UZSZMkRAlxgAJ9vvx+DOJY4j6IqUU/cOlELDBr5TgCgjmiH
yMT5xtXDxcnuPYroll/uXFI=
=oWne
-----END PGP SIGNATURE-----