Re: [poedit-users] Hi all
"Werner F. Bruhin" <[email protected]> Thu, 30 Dec 2010 09:37:03 +0100
| Newsgroups | gmane.editors.poedit.user |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
This is a multi-part message in MIME format.
--===============2505521129345987827==
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="------------000208080000030906050500"
This is a multi-part message in MIME format.
--------------000208080000030906050500
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Hi,
On 30/12/2010 05:17, jangchup dorjee wrote:
> Hi all,
> I am creating po file for my locale (Tibetan) using poedit and right
> now I am in process of translating it. However, while translating this
> particular message:
>
> "Currently %s comment is waiting for approval. Please visit the
> moderation panel:"
>
> I get an error and not able to save the file. The error says: *msgfmt:
> found 1 fatal error.*
>
> Here I have attached the original error screen shot with this mail.
> Hence, if anyone of you have come across this problem then please
> guide me to resolve this.
>
You probably don't have the "%s" in your translated string.
Werner
--------------000208080000030906050500
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content=3D"text/html; charset=3DUTF-8" http-equiv=3D"Content-Ty=
pe">
</head>
<body bgcolor=3D"#ffffff" text=3D"#000000">
Hi,<br>
<br>
On 30/12/2010 05:17, jangchup dorjee wrote:
<blockquote
cite=3D"mid:AANLkTi=3DNyydgxKmBDBACrMiRQHVf3d4GPHWedr0HG1e3-Rq2MYuBUFGs@public.gmane.org=
ail.com"
type=3D"cite">
<div>Hi all,</div>
<div>=C2=A0</div>
<div>I am creating po file for my locale (Tibetan) using poedit
and right now I am in process of translating it. However, while
translating this particular message:</div>
<div><font size=3D"2">
<p>"Currently %s comment is waiting for approval. Please visit
the moderation panel:"</p>
<p>I get an error and not able to save the file. The error
says:=C2=A0 <strong>msgfmt: found 1 fatal error.</strong></p>
<p>Here I have attached the original error screen shot with
this mail. Hence, if anyone of you have come across this
problem then please guide me=C2=A0to resolve this.</p>
</font></div>
</blockquote>
You probably don't have the "%s" in your translated string.=C2=A0 <br=
>
<br>
Werner<br>
</body>
</html>
--------------000208080000030906050500--
--===============2505521129345987827==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
------------------------------------------------------------------------------
Learn how Oracle Real Application Clusters (RAC) One Node allows customers
to consolidate database storage, standardize their database environment, and,
should the need arise, upgrade to a full multi-node Oracle RAC database
without downtime or disruption
http://p.sf.net/sfu/oracle-sfdevnl
--===============2505521129345987827==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
Poedit-users mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/poedit-users
--===============2505521129345987827==--