Re: Upcoming release: 2.5.0-beta2

Hubert Kowalewski <[email protected]>
Newsgroups gmane.games.freeciv.internationalization
Message-ID <CAJ-N6J2S5vw42cgurSsRizTodnJqekTti1QGbLEL1qFJqn6o8A@mail.gmail.com>
Hi all!

This seems like a good time to ask a couple of questions about the
translatable strings:

1. I assume that in "[layer%d] match_types: \"%s\" initial ('%c') is not
unique." (that's client/tilespec.c:1736) we need to translate the bit after
the colon, right?

2. Where does "Disband Results" appear in the game exactly and what does it
refer to? I can think of several ways of translating it depending of the
meaning.

Thanks in advance!

Hubert





On 15 November 2014 20:44, Marko Lindqvist <[email protected]> wrote:

> On 15 November 2014 20:26, Jacob Nevins
> <[email protected]> wrote:
> >
> > The po-files at <http://www.cazfi.net/freeciv/translations/S2_5/>
> > haven't been refreshed for a couple of weeks
>
>  They are now (for S2_5, other branches to follow)
>
>
>  - ML
>
> _______________________________________________
> Freeciv-i18n mailing list
> Freeciv-i18n-8nu/[email protected]
> https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-i18n
>



-- 
Hubert

_______________________________________________
Freeciv-i18n mailing list
Freeciv-i18n-8nu/[email protected]
https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-i18n
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.