Re: About S3_0 branching

"Igx The Dreaming Drummer..." <[email protected]> Sat, 8 Oct 2016 17:30:21 +0000
Newsgroups gmane.games.freeciv.internationalization
Message-ID <HE1PR0701MB20608B979E08C2ABC579B960BBD90@HE1PR0701MB2060.eurprd07.prod.outlook.com>
Hello Marko,

I am a bit concerned about the statistics you just sent.

My own copies of the S2_6 & TRUNK branches tell me the French translations are complete :

[sam. oct. 08 - 18:51:05] [jm@cayenne] ~/.freeciv/freeciv-2.6
-> svn up
Mise à jour de '.' :
À la révision 34054.

[sam. oct. 08 - 19:20:43] [jm@cayenne] ~/.freeciv/freeciv-2.6
-> for f in translations/*/fr.po ; do msgfmt --statistics -c -v -o /dev/null "$f" ; done
translations/freeciv/fr.po : 6217 messages traduits.
translations/nations/fr.po : 1844 messages traduits.
translations/ruledit/fr.po : 56 messages traduits.

[sam. oct. 08 - 19:20:57] [jm@cayenne] ~/.freeciv/freeciv-2.6
-> cd ../trunk/

[sam. oct. 08 - 19:21:02] [jm@cayenne] ~/.freeciv/trunk
-> svn up
Mise à jour de '.' :
À la révision 34054.

[sam. oct. 08 - 19:22:47] [jm@cayenne] ~/.freeciv/trunk
-> for f in translations/*/fr.po ; do msgfmt --statistics -c -v -o /dev/null "$f" ; done
translations/core/fr.po : 7135 messages traduits.
translations/nations/fr.po : 1844 messages traduits.
translations/ruledit/fr.po : 55 messages traduits.

[sam. oct. 08 - 19:23:06] [jm@cayenne] ~/.freeciv/trunk
->

Am I doing something wrong ? Are there really more translations to do ? or are just your statistics from an older revision ?

Regards,

Le 07/10/2016 à 03:18, Marko Lindqvist a écrit :

 S3_0 branching has been agreed to happen 02-Jan-17.

 Translation statistics from current branches are in the end of this
email. Po-files in
http://download.gna.org/freeciv/packages/windows/testing/cazfi/translations/
have just been updated against latest translatable strings.


On 12 September 2016 at 21:50, Marko Lindqvist <[email protected]><mailto:[email protected]> wrote:


- S2_5 is receiving only occasional commits. 2.5.6 should be released
so that it makes
it to Debian Stretch before freeze - late this year or in the
beginning of January.
It's possible that it will be the last release from S2_5.

- S2_6 is stable, and most things getting committed to trunk are not
committed there.

- We are already piling up things that would make more sense to get
committed early
in 3.1 cycle than close-to-branching to 3.0.

- One conclusion in the earlier freeciv-2.7 speculation was that S3_0 would get
branched soon, to cut out need for another version while waiting 3.0.


With these points in mind, I'm proposing setting 02-Jan-17 as the S3_0
branching date.
That is 24 months after S2_6 branching. The branching date is not a
date after which
no new features can be started, but rather just an option to have some
committed new
features targeted to 3.1 (trunk-only). However, I think S3_0 will be a
bit different
from S2_6 in that latter is about last freeciv-2 release, and as such we've been
trying to tie odd ends more than usually. In S3_0 I expect us to be
more likely to
just postpone things to 3.1, especially if they seem like too
distruptive change given
where we go in the 3.0 cycle.

How does this sound, especially to active developers who have certain
features to include to 3.0 in mind?


 - ML



 Stats by branch and domain

S2_5 freeciv
----------
ar 34%
bg 21%
ca 100%
cs 40%
da 70%
de 98%
el 31%
en_GB 100%
eo 38%
es 100%
et 40%
fa 22%
fi 100%
fr 100%
ga 45%
gd 82%
he 23%
hu 26%
id 43%
it 61%
ja 93%
ko 50%
lt 37%
nb 34%
nl 61%
pl 95%
pt_BR 57%
pt 24%
ro 36%
ru 100%
sr 29%
sv 50%
tr 41%
uk 91%
zh_CN 34%
zh_TW 26%

S2_5 nations
----------
ar 7%
bg 23%
ca 100%
cs 10%
da 59%
de 87%
el 8%
en_GB 100%
eo 13%
es 100%
et 11%
fa 9%
fi 91%
fr 100%
ga 59%
gd 83%
he 7%
hu 5%
id 50%
it 19%
ja 95%
ko 12%
lt 14%
nb 5%
nl 51%
pl 99%
pt_BR 19%
pt 3%
ro 6%
ru 100%
sr 7%
sv 16%
tr 9%
uk 43%
zh_CN 9%
zh_TW 37%

S2_6 freeciv
----------
ar 30%
bg 19%
ca 89%
cs 35%
da 62%
de 85%
el 27%
en_GB 86%
eo 34%
es 87%
et 35%
fa 20%
fi 98%
fr 87%
ga 40%
gd 73%
he 20%
hu 23%
id 38%
it 53%
ja 81%
ko 44%
lt 32%
nb 30%
nl 53%
pl 89%
pt_BR 50%
pt 22%
ro 32%
ru 98%
sr 26%
sv 44%
tr 36%
uk 56%
zh_CN 30%
zh_TW 24%

S2_6 nations
----------
ar 7%
bg 23%
ca 97%
cs 10%
da 58%
de 85%
el 8%
en_GB 97%
eo 13%
es 97%
et 11%
fa 9%
fi 89%
fr 97%
ga 58%
gd 81%
he 7%
hu 5%
id 49%
it 19%
ja 93%
ko 12%
lt 14%
nb 5%
nl 50%
pl 97%
pt_BR 19%
pt 3%
ro 6%
ru 97%
sr 7%
sv 16%
tr 9%
uk 43%
zh_CN 9%
zh_TW 36%

S2_6 ruledit
----------
ar 3%
bg 1%
ca 100%
cs 4%
da 4%
de 11%
el 3%
en_GB 49%
eo 4%
es 15%
et 4%
fa 1%
fi 100%
fr 68%
ga 12%
gd 11%
he 1%
hu 3%
id 7%
it 4%
ja 14%
ko 1%
lt 4%
nb 3%
nl 7%
pl 65%
pt_BR 4%
pt 3%
ro 3%
ru 100%
sr 1%
sv 4%
tr 3%
uk 4%
zh_CN 3%
zh_TW 68%

TRUNK core
----------
ar 26%
bg 17%
ca 75%
cs 30%
da 55%
de 75%
el 25%
en_GB 76%
eo 29%
es 77%
et 30%
fa 18%
fi 90%
fr 91%
ga 36%
gd 64%
he 17%
hu 20%
id 34%
it 47%
ja 72%
ko 40%
lt 28%
nb 26%
nl 47%
pl 82%
pt_BR 44%
pt 18%
ro 27%
ru 79%
sr 24%
sv 38%
tr 31%
uk 50%
zh_CN 26%
zh_TW 22%

TRUNK nations
----------
ar 7%
bg 23%
ca 97%
cs 10%
da 58%
de 85%
el 8%
en_GB 97%
eo 13%
es 97%
et 11%
fa 9%
fi 89%
fr 97%
ga 58%
gd 81%
he 7%
hu 5%
id 49%
it 19%
ja 93%
ko 12%
lt 14%
nb 5%
nl 50%
pl 97%
pt_BR 19%
pt 3%
ro 6%
ru 97%
sr 7%
sv 16%
tr 9%
uk 43%
zh_CN 9%
zh_TW 36%

TRUNK ruledit
----------
ar 2%
bg 1%
ca 32%
cs 3%
da 3%
de 8%
el 2%
en_GB 38%
eo 3%
es 12%
et 3%
fa 1%
fi 90%
fr 51%
ga 9%
gd 8%
he 1%
hu 2%
id 6%
it 3%
ja 11%
ko 1%
lt 3%
nb 2%
nl 6%
pl 50%
pt_BR 3%
pt 2%
ro 2%
ru 53%
sr 1%
sv 3%
tr 2%
uk 3%
zh_CN 2%
zh_TW 53%



 - ML

_______________________________________________
Freeciv-i18n mailing list
[email protected]<mailto:[email protected]>
https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-i18n



--
________________________________
Igx, The Dreaming Drummer...([email protected]<mailto:[email protected]>)
Freeciv French translator

_______________________________________________
Freeciv-i18n mailing list
[email protected]
https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-i18n